Dubuque - Dubuque

Dubuque, založená v roce 1833, je nejstarším městem v České republice Iowo. Port na horní straně řeka Mississippi, leží podél malebných útesů obrácených k řece a má své kořeny v těžební a obchodní osadě zřízené v této oblasti Quebecnarozený podnikatel Julien Dubuque v roce 1788. Populace města je 57 686 (sčítání lidu 2000) a odhadovaná populace metropolitní oblasti Dubuque je 93 072.

Rozumět

Dubuque rychle rostl v průběhu 19. století, kvůli jeho těžbě olova, dřevařství, pivovarnictví, kovoobrábění a říčnímu obchodu. Bylo to největší město Iowy po většinu 19. století a ve výsledku obsahuje mnoho historicky významných struktur, z nichž mnohé byly pečlivě udržovány nebo obnovovány.

Hodně z charakteru města bylo založeno těžkou německou a irskou imigrací od 40. do 90. let 20. století, kdy Němci inklinovali k usazování na „severním konci“ a Irové na „jižním konci“. Byly založeny velké katolické farnosti spojené s každou skupinou a velké impozantní církevní budovy z 19. století zůstaly dodnes. Velká katolická přítomnost způsobila, že Dubuque byl v roce 1893 povýšen do stavu katolické arcidiecéze, a je to stále nejmenší americké město, které tento rozdíl drží.

Pozoruhodné církevní budovy zahrnují katedrálu sv. Raphaela, Pannu Marii (s bavorskými vitrážemi ve tvaru šperku), Nejsvětější Srdce, Nejsvětější Trojici, Ducha svatého, St. Columbkille a baziliku svatého Františka v nedalekém Dyersville. Metodistický kostel sv. Lukáše obsahuje významnou sbírku vitrážových oken navržených Tiffany v nápadné románské obrození.

V Dubuque, jako malém průmyslovém centru, došlo v 80. letech k oslabení ekonomiky, když se průmyslová odvětví zmenšila nebo přemístila. Město vynaložilo společné úsilí na přilákání turistů, a to zřízením historických čtvrtí, muzeí, závodního parku chrtů, kasina, hotelem a konferenčním centrem u řeky a muzeem spojeným se Smithsonianem věnovaným historii a biologii Mississippi. Řeka. V roce 2009 společnost IBM označila Dubuque za jedno ze svých „Chytřejších měst“ a plánovala přesunout 1 500 pracovních míst do obnovené budovy Roshek v centru města.

Nastoupit

Mapa Dubuque

Letadlem

  • 1 Regionální letiště Dubuque (DBQ IATA) (nachází 7 mil (11 km) jižně od centra města). Leteckou dopravu zajišťuje americký orel, připojení do az Chicaga O'Hare. American Eagle má 3 lety denně do az města. Chcete-li se dostat do centra, zůstaňte na US Hwy 61 celou cestu (15minutový výlet). V letištním terminálu jsou 2 půjčovny aut (Avis a National) s kancelářemi. Regionální letiště Dubuque (Q1263279) na Wikidata Regionální letiště Dubuque na Wikipedii 

Autem

Dubuque je spojen s většinou okolních měst čtyřproudovými dálnicemi.

  • Ze severu (Twin Cities): Take US Hwy 52 (2-lane)
  • Ze severovýchodu (Madison / Milwaukee): Take US Hwy 151 (4-lane)
  • Východ (Rockford / Chicago): Jeďte po USA Hwy 20 (většinou 4pruhová, některá 2pruhová)
  • Jih (Quad Cities): Jeďte po americké dálnici 61 (4proudová)
  • Southwest (Cedar Rapids): Take US Hwy 151 (4-lane)
  • West (Waterloo): Take US Hwy 20 (4-lane)

Autobusem

Dubuque je 295 km západně od Chicago přes I-90 a USA 20, 90 mil (145 km) jihozápadně od Madison, Wisconsin, přes USA 151, 70 mil (113 km) severně od Quad Cities přes USA 61 a 189 mil (304 km) severovýchodně od Des Moines přes USA 65, USA 30 a USA 151.

Vlakem

Do Dubuque neexistuje žádná osobní železniční doprava. Navrhovaná linka pro cestující Chicago - Rockford - Dubuque byla vládou státu Illinois pozastavena.

Obejít

V Dubuque většina lidí cestuje autem, protože veřejná doprava je omezená. Ve městě je několik velkých půjčoven aut.

Autobusem

Město Dubuque také provozuje veřejný autobusový systém s názvem Jule (formálně známý jako KeyLine Transit). Jule provozuje 16 autobusových linek a trolejbusovou trasu (v létě) do centra města. Autobusy obecně fungují v orientaci na východ-západ, s hlavními přestupními stanicemi v centru města (W 9th a Main Sts.), Midtown (N Grandview a University Aves.) A na západní straně (Kennedy Cir./John F. Kennedy Rd .). Většina autobusů jezdí na smyčkách dlouhých 45 minut až 1 hodinu.

Ceny autobusů jsou 50 ¢ - $ 1. Zlevněné vstupenky jsou k dispozici pro studenty, seniory a zdravotně postižené, k dispozici na 1 563 589-4196 nebo kancelář KeyLine na 2401 Central Ave.

Taxíkem

  • # 1 Zelená kabina (563) 495-7777
  • A1 Taxi (563) 582-1818
  • Servis kabiny Platteville (608) 384-5678
  • Limuzína a taxi Starlight (563) 580-8005

Při jízdě po centru města Dubuque dávejte pozor na jednosměrné ulice, protože jsou poněkud špatně značené. Také buďte opatrní, protože mnoho odbočovacích pruhů je matoucích s pruhy, které jednoduše končí nebo se stávají odbočovacími pruhy bez varování.

Vidět

Pokud to postavíte, přijdou.
  • Pole snů. Filmové místo 31 mil na západ, severovýchodně od Dyersville. 
  • 3 Centrum pěti vlajek. Je hostitelem Dubuque Symphony Orchestra, profesionálního hokeja Dubuque Fighting Saints a různých turistických divadelních představení. Five Flags Center (Q5455921) na Wikidata Five Flags Center na Wikipedii 
  • 4 Velká opera, 135 W. 8. sv, ☏ 1 563 588-1305. Dubuqueovo nejstarší divadlo, postavené v roce 1890 a restaurované, hostí komunitní divadelní produkce včetně her, muzikálů a baletů. Je uveden v národním registru historických míst s románským architektonickým stylem Richardson. Koordinuje s několika restauracemi v centru města na večeři / divadelní speciality. Velká opera (Q5594848) na Wikidata Velká opera (Dubuque, Iowa) na Wikipedii 
  • [dříve mrtvý odkaz]Grand River Center. Přístav Dubuque. Kongresové centrum podél Mississippi obsahující 115 000 čtverečních stop prostoru pro schůzky, konvence a další společenské funkce. Propojeno skywalkem s Grand Harbour Resort & Waterpark. 
  • Muzeum Mathias Ham House. Zachovalé italské panské sídlo raného barona s dobovým vybavením. 
  • 5 Doly Španělska Státní rekreační oblast. Naučné stezky a interpretační centrum. Doly Španělské státní rekreační oblasti a E. B. Lyons Nature Center (Q14689251) na Wikidata Doly Španělské státní rekreační oblasti a E. B. Lyons Nature Center na Wikipedii 
  • Národní muzeum hraček na farmě. 30 000 hračkových traktorů a jiných zemědělských hraček v Dyersville. 
  • 6 Národní muzeum a akvárium řeky Mississippi. Přidružené k Smithsonian Institution a vlastněné Historickou společností okresu Dubuque, Národní muzeum a akvárium řeky Mississippi nabízí šest akvárií a historii řeky Mississippi. Je to jediné muzeum po celé délce řeky, které se věnuje výhradně jeho historii. Národní muzeum a akvárium řeky Mississippi (Q6974367) na Wikidata Národní muzeum a akvárium řeky Mississippi na Wikipedii 
  • Vinařství Park Farm, ☏ 1 563 557-3727. Bankston, IA; Vinařství Park Farm Winery, postavené v roce 2001, je 17 mil západně od Dubuque ve zvlněných kopcích na severovýchodě Iowy. Je zde zámek a několik oceněných vín. 
  • 7 Shot Tower. Přístav Dubuque. Shot Tower, která je uvedena v národním registru historických míst, je jednou z posledních stojících takových věží v zemi. Stojí 120 stop 5 palců od základny k vrcholu a je uznávaným symbolem města. Prochází rekonstrukcí a je součástí hlavního plánu města na revitalizaci oblasti přístavu. Shot Tower (Q7502398) na Wikidata Shot Tower (Dubuque) na Wikipedii 

Dělat

  • American Lady Yacht Cruises. Plavby na jachtě po řece Mississippi s plavbami se šťastnou hodinou a večeří při západu slunce. Zajistěte také svatby a plavby po událostech. 
  • Lyžařské středisko Chestnut Mountain, 8700 W Chestnut Rd, bezcelní: 1-800-798-0098. Galena, IL. Jižně od Dubuque na útesech s výhledem na Mississippi. Devatenáct sjezdovek a sedmakrový terénní park. 450 stop vertikální pokles. Otevřeno v letních měsících na horských kolech, minigolfu, naučných stezkách a skluzavkách. 
  • 1 Diamond Jo Casino. V přístavu Dubuque. Diamond Jo Casino (Q5270840) na Wikidata Diamond Jo Casino na Wikipedii 
  • Přeprava Dubuque. Náměstí lanovky. Prohlídky kočárů v centru Dubuque, které zahrnují poučnou historii města a regionu. Spustit od května do října. 
  • [mrtvý odkaz]Jízda na řece Dubuque. Vyhlídkové plavby a plavby po řece Mississippi. 
  • Outfitters Fever River, 525 S. Main St.. Galena, IL; 815 776,9425 Oblastní dodavatel pronájmu kanoí / kajaků a organizované denní a noční výlety po Mississippi a dalších oblastních řekách. Také nabízí skútry a výlety na kole do vinařství v oblasti Galena. Každoročně v září pořádá triatlon Fever River Adventure. 
  • Grand Harbour Resort and Waterpark. První krytý aquapark v Iowě obsahuje 25 000 čtverečních stop vnitřních vodních aktivit na téma Mississippi. 
  • Velká říční vinná stezka. Sbírka devíti vinic v oblasti Tri-State (3 v Iowě, 3 v Illinois a 3 ve Wisconsinu) propagovaná jako víkendová destinace pro regionální a mezinárodní milovníky vína. Každé vinařství se nachází do 50 mil od Mississippi a prohlídky jsou organizovány mezi různými místy. Jednotlivci, kteří navštíví a ochutnají v každém vinařství, odevzdají od každého samolepky na lahve a obdrží zdarma tričko připomínající jejich úspěch. 
  • Heritage Trail. Scénická stezka na kolo / sněžný skútr o délce 42 km z Dubuque do Dyersville, postavená na starém železničním chodníku Great Western Great Western. 
  • Mississippi Riverwalk Přístav Dubuque. Asi 1/2 míle dlouhý chodník podél řeky Mississippi, který vede z ledového přístavu na jihu k amfiteátru Alliant Energy na severu, na vrcholu protipovodňové hráze Dubuque. Poskytuje vynikající výhled na Mississippi i na centrum Dubuque. Zahrnuje pavilon, lavičky a četné informační displeje o historii přístavu Dubuque.
  • 2 Q Casino a hotel (dříve Mystique Casino). Mystique (Q6949021) na Wikidata Q Casino na Wikipedii 
  • Sundown Mountain, 17017 Asbury Rd, ☏ 1 563 556-6676. Asbury, lyžařské středisko západně od Dubuque, s výhledem na Driftless Area. Dvacet jedna stezek, 2 terénní parky a 475 stop převýšení. Živá hudba o víkendech v North Lounge. 
  • Přírodní rezervace a centrum Swiss Valley, 13606 Swiss Valley Rd, ☏ 1 563 556-6745. Peosta, IA; Na jeho 476 akrech se rozkládá interpretační centrum, turistické stezky, rybolov pstruhů a 4 míle běžeckého lyžování. 

Golf

  • Golfové hřiště Birchwood, 3976 Eagle Point Rd, ☏ 1 608 748-4743. Kieler, WI; 9jamkové hřiště umístěné na útesech s výhledem na Mississippi, 2 míle severně od Dubuque. 
  • Golfové hřiště Bunker Hill, 2200 Bunker Hill Rd, ☏ 1 563 589-4261. 18 děr. 
  • Golf a rekreace v Derby Grange, 13079 Derby Grange Rd, ☏ 1 563 556-4653. 9jamkové hřiště par-3 zahrnuje také minigolfové hřiště. 
  • Golfový a společenský klub Dubuque, 1800 Randall Pl, ☏ 1 563 583-9158. Soukromý klub. 
  • Eagle Ridge Resort & Spa, 444 Eagle Ridge Dr, ☏ 1 815 777-2444. Galena, IL; Čtyři oceněné kurzy na 68 000 akrech. 
  • Golfový klub Lacoma, 8080 Timmerman Dr, ☏ 1 815 747-3874. East Dubuque, IL; 45 jamek golfu, včetně mistrovství Blue Course. 
  • Meadows Golf Club, 15766 Clover Ln, ☏ 1 563 583-7385. Asbury, IA; V soutěži Tri-State 2003-2008 zvoleno nejlepším kurzem a od Golf Digestu uděleno čtyřhvězdičkové hodnocení. 
  • Společenský klub Thunder Hills, 16682 Thunder Hills Dr, ☏ 1 563 556-3363. Peosta, IA; Country klub s kompletními službami. 
  • Golfové hřiště Timberline, 19858 E. Pleasant Grove Rd, ☏ 1 563 876-3422. Peosta, IA; 18 děr. 

Parky

  • Allison-Henderson Park Pětakrový park na ulici N. Grandview Ave zahrnuje osvětlené in-line hokejové hřiště, vybavení hřiště, grily na grilování a rekreační programové centrum.
  • AY McDonald Park Na severním konci Kerper Blvd na Mississippi zahrnuje rybářské molo, rampu pro lodě, stezku pro pěší / cyklisty a pronajímatelný obecní kruh s výhledem na řeku.
  • Rekreační oblast Bergfield Jen západně od města zahrnuje rybník se dvěma přístupnými rybářskými moly a 0,78 míle kolem rybníka.
  • Eagle Point Park Pojmenován jako jeden z nejvýznamnějších městských parků na Středozápadě, který má 164 akrů blufovaného výhledu na Iowu, Illinois a Wisconsin. K vybavení patří Riverfront Pavilion, Shiras Memorial Pavilion, Log Cabin Pavilion, šest tenisových kurtů, rozhledny, kapela, vybavení dětských hřišť, stříkací bazén a skalka / rybník. V roce 1930 byl na renovaci parku použit grant WPA, který do svých budov a zahrad začlenil prérijní architekturu Franka Lloyda Wrighta.
  • Louis Murphy Park Na jižním konci Dubuque s úkryty pro piknik, třemi tenisovými kurty, kurty pro podkovy a vybavením dětských hřišť. Přehlíží jižní konec města a řeku Mississippi ze své blufující horní polohy.
  • Rekreační komplex McAleece Park Na ostrově Chaplain Schmitt se komplex nachází se třemi osvětlenými softbalovými diamanty, John Petraikis Field (osvětlený regulační baseballový diamant s kapacitou pro 1700), dvěma fotbalovými hřišti, skateparkem a koncesním stánkem.
  • Miller Riverview Park Park o rozloze 20 hektarů na ostrově Chaplain Schmitt, vedle kasina Mystique, s kempy, stezkou pro pěší / cyklisty a nádherným výhledem na řeku Mississippi.
  • Pet Park 2,5 akrový park vedle golfového hřiště Bunker Hill. Oplocené a oddělené prostory pro velké a malé psy.
  • Pamětní park veteránů Park o rozloze 73 akrů na severní straně města se třemi softbalovými diamanty, čtyřmi tenisovými kurty, diskovým golfovým hřištěm a velkým množstvím zalesněného území.
  • Wahlertův park Park o rozloze 35 akrů na Pensylvánii, který zahrnuje pět tenisových kurtů, dva softbalové diamanty, volejbalové kurty, plavecký bazén Flora Park, kurty pro podkovy a koncesní stánek.

Akce a festivaly

  • Festival americké řeky Juneat the Port of Dubuque. Představujeme místní a národní kapely včetně Three Dog Night and Blood, Sweat & Tears. Také s Dockdogy, jízdami na monster truckech, různými prodejci potravin, závodním simulátorem NASCAR a lezeckou stěnou.
  • Dubuque Renaissance Faire Smět. Koná se v areálu Union Park YMCA Camp na John F. Kennedy Blvd. S hostitelem Muzeum umění Dubuque. Představujeme rytířské turnaje, renesanční trh, kejklíře, hudebníky a prodejce potravin.
  • Festival výtvarných umění DubuqueFest Každoročně v květnu se každoročně v květnu koná každoroční festival všeho umění ve Washingtonu a na náměstí Town Clock Plaza. Jediný festival výtvarného umění v Dubuque. Veletrh porotců výtvarného umění, interaktivní umění pro všechny věkové kategorie, prohlídka starého domu, živá hudba na 3 pódiích, hudba. umění. kultura. Volný, uvolnit. www.dubuquefest.org
  • [mrtvý odkaz]Východní Iowa Wine Fest. Black Horse Inn, Sherrill, IA, několik mil severně od Dubuque. 3. ročník akce představující vína z regionu Horní Mississippi, ochutnávky, jídlo, amatérská vinařská soutěž, živá hudba a cena „People's Choice Award“ za nejlepší víno na festivalu. 
  • Irský Hooley V amfiteátru Alliant Energy. Představujeme živou irskou hudbu a tanečníky, genealogické a cestovní informace a prodejce potravin a zboží.
  • RAGBRAI. RAGBRAI (Register's Annual Great Bike Race Across Iowa) je jednou z nejdelších cross-state jízd na kole v zemi. 
  • Riverfest ve Washington Parku. Víkend rodinné zábavy zdarma, včetně blešího trhu a veletrhu řemesel, nepřetržité živé venkovní hudby a dětských akcí.
  • Chuť Dubuque v přístavu Dubuque. 15. ročník akce s více než dvěma desítkami prodejců jídla s místní kuchyní, živou hudbou a aktivitami pro děti.
  • Tri-States Chili Cook-off na náměstí lanovky. Den plný zábavy, prodejců potravin a nápojů, včetně stále oblíbené soutěže o kuchařské chilli. Veškerý výtěžek byl věnován místní charitě.

Učit se

Vysoké školy v Dubuque navštěvují tisíce studentů. Největší jsou 3 vysoké školy svobodných umění ve městě: Clarke College, Loras Collegea University of Dubuque. Společně jsou školy známé jako „Tri Colleges“ a navzájem si přátelsky soupeří. Ostatní studenti navštěvují různé náboženské instituce ve městě, nebo Northeast Iowa Community College, který má satelitní polohu v centru města.

Koupit

  • Asbury Plaza Roh Asbury Rd a Northwest Arterial. Venkovní nákupní komplex ve West Endu. Domov pro Kohl's, Sam's Club, Hy-Vee a Star Cinemas.
  • Kennedy Mall, 555 Kennedy Rd, ☏ 1 563 556-1994. První uzavřené nákupní centrum v Iowě. Domov divadel Mindframe, nezávislého kina Dubuque, stejně jako kotvy Sears, Younkers a JC Penney. 

Jíst

  • Breitbachova venkovská restaurace. Několik kilometrů severozápadně od Dubuque v Balltownu. Iowa je nejstarší provozovna na jídlo a pití (otevřena v roce 1852) a jejími dveřmi prošel zločinci Jesse James, Brooke Shields a George Wendt. 
  • Breitbachův farmářský trh s potravinami slouží komunitě Dubuque již 30 let. Michael a Pearl Breitbach (a jejich pět dětí) jsou v posledních třech desetiletích jediným konzistentním zdrojem přírodních a organických potravin v oblasti Tri-State, včetně místních produktů, masa, mléčných výrobků a drůbeže. „Obchod s potravinami“ (jak se běžně označuje) také obsahuje nejčerstvější bylinky a koření, doplňky, vitamíny a minerály a informační literaturu o zdravé výživě a zdravém životním stylu. Breitbach's, nejdelší stánek na farmářském trhu Dubuque, poskytuje také živou hudební zábavu v sobotu ráno od května do října.
  • [mrtvý odkaz]Pepřový výhonek, 378 Main St, ☏ 1 563 556-2167. V historické čtvrti Old Main se specializací na hovězí, jehněčí, telecí a drůbež. Velký výběr vín a fantastické dezerty. 

Napít se

Bary a hospody

  • 1 7 Hills Brewing, 1085 Washington St, ☏ 1 563-587-8306, ✉. Řemeslný pivovar a brewpub, restaurace, která nabízí pivo, hamburgery, sendviče a koktejly. 
  • Výtah, 180 Main St, ☏ 1 563 584-1702. Bar s irskou tematikou. Dříve známý jako Busted Lift a 180 Main. Živá hudba a nádherný bar. 20 točených piv, včetně všech hlavních irských dovozů. 
  • [dříve mrtvý odkaz]Bank Bar & Grille, 342 Main St, ☏ 1 563 584-1729. Uvnitř budovy Německé banky. Zrekonstruovaná Silver Dollar Cantina, The Bank, o víkendech hostí živou hudbu a pořádá tematické mezinárodní noci - úterý je indická noc a středa německá noc. 
  • Sumec Charlie, 1630 E. 16. sv, ☏ 1 563 582-8600. Fakturujte se jako „Hotspot # 1 Dubuque“, kvůli jejich Bikini Deck s výhledem na Mississippi a levným speciálům happy hour. Během letních měsíců pravidelně hostujte kapely na palubě. 
  • Sportovní bar a gril Courtside, 2095 Holliday Dr, ☏ 1 563 583-0574. Velký sportovní bar v západním Dubuque s 26 televizory, včetně 3 60 "LCD nad barem a projekční obrazovkou o délce 15 stop. Hostitelé se účastní lig na kurtech, včetně basketbalu, volejbalu a vybíjené. Také příležitostně hostí živou hudbu. 
  • Okres, 1700 Central Ave, ☏ 1 563 513-2587. Luxusní bar severně od centra města. 36 stop hlavní bar a taneční parket. Oděv se prosazuje o víkendech s DJ ve čtvrtek, pátek a v sobotu večer. Pravidelně naplánujte organizované procházení pruhů. 
  • Restaurace Europa Haus a Bier Stube, 1301 Rhomberg Ave, ☏ 1 563 588-0361. Staré německé oddělení Jn Dubuque na severu. Bar a restaurace s německou tematikou a točenými pivy, jako je Spaten. 
  • [dříve mrtvý odkaz]Frank O'Dowd's Irish Pub & Grill, 9853 USA Hwy 20, bezcelní: 1-866-284-7474. Galena, IL, 15 minut východně od Dubuque v Galeně, je tato autentická hospoda (postavená v Irsku, dodávaná do USA). Pravidelně hostí irské tanečníky. Vynikající irská whisky (více než 50 druhů) a výběr piva. Den svatého Patrika se slaví každý den! 
  • Pivní společnost Galena, 227 N. Main St., ☏ 1 815-275-9469. Galena, IL; Pivovar a hospoda. 
  • Lot One, 100 Main St., ☏ 1 563 587-0200. Ve starém přestavěném skladovém prostoru na 1. a Main má Lot One velký výběr piv, včetně výběrů z Capital, Flying Dog, Rogue a Spanish Peaks. Podává také skvělé hamburgery a má velký seznam martini. Druhé patro je možné pronajmout pro soukromé večírky. 
  • [dříve mrtvý odkaz]Mississippi Moon Bar, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4800. Uvnitř komplexu Diamond Jo Casino. Každý čtvrtek hostí duelovací piana, v pátek DJs a každou sobotu večer živé kapely. Příležitostně hostí známé umělce, jako je Jordin Sparks. 
  • Sportovní bar Mojo, 301 Bell St, ☏ 1 563 690-4815. Sportovní bar v komplexu Diamond Jo s 18 televizory, včetně dvou velkých obrazovek a vlastního sportovního tickeru. 
  • Pivovarnická společnost Potosi, 209 S. Main St., ☏ 1 608-763-4002 ext 106. Potosi, WI, domov Národního muzea pivovaru a vaření několika vlastních piv, obnovený pivovar Potosi je restaurace a hospoda s původními pískovcovými stěnami a cypřišovými dřevěnými stoly ze starých pivovarů. Pivní zahrada umístěná venku otevřená během teplejších měsíců. Na místě vařená piva zahrnují pivo Good Old Potosi Be (light ale), Pure Malt Cave Ale, Snake Hollow India Pale Ale, Holiday Lager Bock, American Porter, Potosi Czech Style Pilsner a Scotch Ale. 
  • [dříve mrtvý odkaz]Lounge člun, 200 Main St., bezcelní: 1-800-798-7098. Uvnitř obnoveného hotelu Julien Dubuque. 
  • [dříve mrtvý odkaz]Star Ultra Lounge, Pohon 600 hvězdového pivovaru, ☏ 1 563 556-4800. Ve staré budově pivovaru Star Dubuque, vedle Mississippi a v přístavu Dubuque. Zahrnuje venkovní terasu a nádherný výhled. Dobrý výběr řemeslných piv a martini. 
  • Stone Cliff Winery, Pohon pivovaru 600 hvězd, ☏ 1 563 583-6100. Ve stejné budově jako Star Ultra Lounge. Má piano bar a venkovní terasu. Prodává vína vyrobená ve vinicích Stone Cliff poblíž Dubuque. Na místě je také degustační místnost a obchod se suvenýry. 

Káva

Spát

B & Bs

Zůstat v bezpečí

Dubuque je velmi bezpečné město s podprůměrnou mírou kriminality. Celkově lze všechny oblasti města využívat ve dne i v noci bez obav z loupeže nebo útoku. Návštěvníci jsou v této oblasti velmi běžní, s vysokým počtem turistických atrakcí a přítomností několika vysokých škol a útoky na turisty jsou vzácné. Hlavní turistické cíle a umístění hotelů jsou dobře vycestované a bezpečné. Stejně jako v každém městě určité velikosti však existují určité zločiny.

  • V případě nouze volejte: 911
  • V případě nouze zavolejte na Policejní oddělení v Dubuque: 1 563 589-4410.

Zůstat zdravý

Dubuque je domovem dvou hlavních nemocnic a je regionálním centrem zdravotní péče. Mercy Medical Center (250 Mercy Dr; 1 563 589-8000) je 263 lůžková nemocnice západně od centra města. Rovněž obdržela označení magnetické nemocnice od American Nurses Credentialing Center. Ročně zpracovává 55 000 návštěv pacientů. Nemocnice Finley (350 N. Grandview Ave; 1 563 582-1881) je lídrem Tri-State v péči o rakovinu.

Jděte další

Výlety po Great River Road dopřejte si uznání přirozené nádhery horního údolí řeky Mississippi, když cestujete mléčnou a kukuřičnou zemí, dolů do údolí lemovaných stromy, podél vápencových útesů, a přitom se vám naskýtají záblesky majestátní řeky. To není prérie Iowa - je tu spousta scénické rozmanitosti a zájmu. Obzvláště chvályhodná je jízda na sever od Dubuque do McGregoru přes Sherrill, Balltown a North Buena Vista a jízda na jih přes St. Catherine, St. Donatus, Bellevue a Sabula.

Okruh 19 mil (24 km) na východ na US Hwy 20 do Illinois vede cestujícího do Galenit„město, které ten čas zapomnělo“ a stojí alespoň za den, aby nasávalo atmosféru malého města, které každoročně láká tisíce návštěvníků. V historickém bývalém těžebním a obchodním centru je řada obchodů a restaurací se starožitnostmi a Ulysses S. Grant Home.

Trasy přes Dubuque
Waterloo ← Nezávislost ← Ž USA 20. svg E → Jct NWIS 35.svg → Galenit → Rockford
Rochester ← Decorah ← NW USA 52.svg SE → Dixone → Joliet
La Crosse ← Soldiers Grove ← Jct ŽUSA 18. svgE ← N USA 61.svg S → DeWitt → Davenport
Cedar Rapids ← Anamosa ← SW USA 151.svg NE → Dodgeville → Madison
Tento městský cestovní průvodce Dubuque je použitelný článek. Obsahuje informace o tom, jak se tam dostat a o restauracích a hotelech. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale neváhejte ho vylepšit úpravou stránky.