Dover (Anglie) - Dover (England)

Doveru je přístav na východě Kent, v Jihovýchod z Anglie.

Rozumět

Dover byl trvalým osídlením přinejmenším od doby Římané, kteří zaznamenali její přítomnost jako první a pojmenovali ji Portus Dubris. Rovněž to znamenalo začátek ulice Watling, hlavní římské silnice. Římský maják postavený na dnešním místě hradu Dover je jednou z nejstarších budov v Británii. Ve středověku byl Dover jedním z Cinque porty odpovědný za anglickou námořní obranu. Ostatní umlčeli, zatímco Dover zůstal důležitým obchodem a obranou.

Dnes je Dover významným přístavním městem směřujícím do Lamanšského průlivu a pouhých 21 mil od francouzského přístavu Calais, je to nejblíže k kontinentální Evropě na kontinentální Británii. To je nejvíce známé pro své bílé křídové útesy, které byly oslavovány v písni.

Nastoupit

Autem

A2 vede na sever až k Canterbury a dále k M2. A20 sleduje pobřeží na jih do FolkestoneA256 míří na sever směrem k Ramsgate, Broadstairs a Margate.

Autobusem

National Express provozuje pravidelnou autobusovou dopravu (číslo 007) do az Dover Eastern Docks a Pencester Road na London Victoria Coach Station. Má mezipřistání v Canterbury, některých městech severního Kenta a místní zastávky v jihovýchodním Londýně. Je to mnohem levnější než vlaková doprava.

Vlakem

Jedinou zbývající stanicí je 51.1261561.3051191 Doverské převorství, který je západně od centrální nákupní oblasti a asi 2,25 km (1,40 mil) pěšky od východních doků. Dover má spojení s London St Pancras International, London Victoria, London Charing Cross a Ramsgate.

Informace o jízdném a jízdním řádu jsou k dispozici na webu Jihovýchodní vlaky, tel. 44 8457 484950.

Lodí

Vzhledem ke své blízkosti ke kontinentální Evropě je Dover jedním z nejrušnějších přístavů napříč kanály La Manche Spojené království, jeho branami prochází každý rok 18 milionů cestujících. Pravidelné trajektové linky jezdí do Doveru z Calais a Dunkirku.

Trajekt mezi Francií a Doverem stojí 13-22 EUR za každou cestu, pokud jdete pěšky nebo na kole, a kolem 90 GBP za auto, i když jsou k dispozici velké slevy, pokud jsou rezervovány předem nebo se speciálními nabídkami. Trajekty společnosti P&O operovat do az Calais, zatímco DFDS Seaways plachty z Calais a Dunkirk.

Jiné trasy jsou přítomny ve Velké Británii (a mohou být levnější).

Obejít

Autobusem

Dostavník East Kent jsou hlavním provozovatelem autobusů v oblasti Doveru. Mapy, jízdní řády a informace o jízdném jsou k dispozici na jejich webových stránkách. Dostavník provozuje městské, venkovské i meziměstské místní autobusy, včetně pravidelných autobusů do Deal, Folkestone, Canterbury a dále do zahraničí.

Pěšky

Dover je dostatečně malý na to, aby bylo možné většinu z něj rozumně prozkoumat pěšky. Hlavní obchody jsou v King Street, Cannon Street a Biggin Street.

Vidět

• 51.128671.321851 Dover Castle, Castle Hill, CT16 1HU, ☏ 44 1304 211067. Známý jako „klíč do Anglie“, hrad má ve svých zdech 2 000 let dlouhou historii, včetně římského majáku, saského kostela a norské tvrze. Pod zemí byla do křídy vykopána řada oken a tunelů. Z těchto tunelů byla naplánována operace Dynamo (evakuace Dunkirku). dospělí 17,00 GBP, děti 10,20 GBP, koncese 15,30 GBP.  
• 51.09851.20592 Památník bitvy o Británii. Velmi dojemný památník věnovaný mužům, kteří bojovali a zemřeli v nejzoufalejší britské hodině. K vidění jsou také klasická letadla. (aktualizováno v lednu 2018)
• 51.1254751.3119763 Římský malovaný dům. Zachovalé ruiny římského městského domu, který zahrnuje hypocaustový topný systém a fragmenty mozaiky.  
• 51.1310011.340654 Bílé útesy Doveru, Langdon Cliffs, Upper Road, CT16 1HJ, ☏ 44 1304 202756, ✉[email protected].  
• 51.13991.372375 Maják jižní Foreland, Přední, St Margaret's Bay, CT15 6HP, ☏ 44 1304 852463, ✉[email protected].  
• 51.1247711.3133136 Muzeum Doveru a galerie lodí z doby bronzové. Zahrnuje 3 500 let starý dřevěný člun, který byl nalezen zachován v bahně. (aktualizováno v červnu 2015)
• 51.1206011.3082717 Grand Shaft. Trojité schodiště postavené v napoleonských dobách umožňující rychlé pohyby vojsk mezi ulicí Townwall a opuštěným opevněním Western Heights. (aktualizováno v červnu 2015)

Dělat

Poblíž východních doků do zátoky sv. Markéty je to 6 km pěšky na vrchol útesu. Nebo byste mohli projít scénický North Downs Way, pěší stezka, která sleduje nízké kopce, které vedou podél pobřeží.

• 51.10561.2751 Samphire Hoe, Samphire Road, CT17 9FL (Autem: značeno z dálnice A20 (na západ od Doveru), přístup přes jednokolejku ovládanou semaforem 51.10941.2832 tunel (290 m). Parkování 2 £ na dvě nebo více hodin. Autobusem: Dostavník cesta 61 odjíždí každou hodinu z Priory Street; vystoupit na St David's Avenue, odkud byste měli 51.11051.28723 přístup na stezku která vás dovede 650 m (≈ ½ míle) k ústí tunelu. Na kole / pěšky: Národní cyklostezka 2 a severní sestupná cesta prochází těsně kolem ústí tunelu.), ☏ 44 1304 225 649, ✉[email protected]. Denně 7:00 - soumrak. Navštivte nejnovější část Velké Británie! Pod Bílými útesy Doveru, na hromadách kořisti vytvořených výkopem v tunelu pod Lamanšským průlivem, je nyní přírodní rezervace protkaná cestami přístupnými pro invalidní vozíky a stezkami po útesech. Celosvětově vzácné křídové louky Samphire Hoe jsou domovem bohaté flóry a fauny, včetně vzácných orchidejí a stovek druhů ptáků a hmyzu. Skvělý výhled na útesy a na moře; v jasných dnech je možné vidět francouzské pobřeží. Rybáři si mohou zakoupit povolení k rybolovu na den nebo déle. Kavárna otevřená každý den Velikonoce - září a prostory pro pikniky k dispozici po celý rok. Čisté a přístupné toalety. Psi musí být drženi na vodítku. Volný, uvolnit. Jednodenní rybářská licence 6 £ dospělý, 4 £ dítě. (aktualizováno v červnu 2020)

Koupit

Hlavní obchody jsou na King Street, Cannon Street a Biggin Street.

Jíst

Venkovské hospody v okolí:

• ^{[dříve mrtvý odkaz]}The New Inn, Canterbury Road, Etchinghill, ☏ 44 1303 862026. Zájezdní hostinec ze 16. století, venkovská hospoda a velmi oblíbená restaurace kousek od Doveru (křižovatka 12, M20). Fantastická pověst vynikající kuchyně, otevřená sedm dní v týdnu na obědy a večeře. Skvělé jídlo, pravé pivo, dubové trámy a útulná atmosféra. 

Indická kuchyně

• Curry Garden Restaurant, 24 High Street, ☏ 44 1304 206357. Denní poledne - 15:00, 18:00 - půlnoc, včetně státních svátků. Nejstarší indická kuchyně v Doveru na hlavní hlavní ulici, v blízkosti radnice. K dispozici je take-away menu, které nabízí 10% slevu na všechny objednávky nad 15 £ vyzvednuté v areálu. Skvělá speciální nabídka s sebou s odběrem ceny za 1/2, každou 2. neděli v měsíci, pouze v hotovosti a sbírat objednávky. Dobrý výběr jídel v nabídce. 
• Marine Court Brewers Fayre, Námořní soud, ☏ 44 870 990 6516. Na nábřeží Doveru s výhledem na Doveru. Moderní hospodské jídlo. 

Napít se

• ^{[mrtvý odkaz]}The Cricketers Pub, Krabí Avenue (z centra města Dover jděte jednosměrným systémem do Buckland Brige, na prvním semaforu zahněte doleva a poté nejprve doleva na Crabble Avenue; hospoda je naproti golfovému hřišti Dover Rugby a fotbalovému hřišti), ☏ 44 1304 206396. M-Z 3 PM - půlnoc, Čt-Ne poledne - 1:00. The Cricketers je přátelská vesnická hospoda pro všechny věkové kategorie, ve vesnici River, naproti kriketovému kriketu a ragbyovým hřištím. Je domovem fotbalového klubu Dover. Cricketers je důležitým kontaktním místem pro komunitu již více než 100 let. 
• Cinque Ports Arms, Clarence Place Western Docks CT17 9DQ, ☏ 44 1304 203907. Skvělé jídlo v hospodě v Doveru: sendviče, bundy a občerstvení - vše čerstvě připravené na objednávku. 

Spát

• Ramada Hotel, Singledge Rd, Dover, 4 hvězdičky, 10 minut od trajektového přístavu
• 51.1268661.3167951 Penzion číslo jedna, 1 Castle Street. Příjemný B & B na úpatí hradu. Omezené parkování mimo ulici. £32-£75. (aktualizováno v červnu 2015)
• 51.1261.2192 Alkham Court, Meggett Lane, South Alkham CT15 7DG, ☏ 44 1303 892056. Nádherný statek se snídaní v uličkách nad městem. B & B double £ 150. (aktualizováno července 2020)

Jděte další

• Zátoka sv. Markéty je jen pár mil na východ směrem k Obchod. Tato zátoka rozbíjí bílé útesy s malou vesnicí na kopci, malebnou pláží, spoustou parkovacích míst a několika restauracemi (včetně Coastguard Pub, nejbližší hospoda na kontinentu). Za pěkného dne odpolední slunce docela jasně osvětluje bílé útesy na francouzské straně kanálu.
• Folkestone
• Sendvič
• Canterbury
• Ashford

Trasy přes Doveru

KONEC ←	NW  SE	→ Calais
KONEC ←	NW  SE	→ Dunkirku
Londýn ← Canterbury ←	NW  SE	→ KONEC
Londýn ← Folkestone/Tunel pod Lamanšským průlivem ←	Ž  E	→ KONEC