Dornbirn je největší město Vorarlberg v Rakousko.
Rozumět
- 1 Dornbirn Tourismus a Stadtmarketing (Turistické informace), Rathausplatz 1a, ☏ 43 5572 22188, fax: 43 5572 31233, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00, So 09: 00-12: 00. Může nabídnout rady ohledně ubytování, prohlídek památek a restaurací.
Nastoupit
Vzduchem
Kyvadlový autobus na letiště z Friedrichshafen zastávky v Messeparku na okraji města.
Vlakem
- 1 Hauptbahnhof Dornbirn (Hlavní vlakové nádraží v Dornbirnu), Eisenbahnlinie 7, ☏ 43 512 930000. Počítadlo lístků: M-F 06: 45-19: 00, So Ne 7: 30-19: 00; automaty na lístky: 24 hodin. Některé meziměstské vlaky jezdící přes Rakousko zastavují v Dornbirnu; nejčastější železniční spojení jsou přes Bregenz a Feldkirch. Použijte ÖBB SCOTTY vyhledat informace o vlaku online. K dispozici jsou úložné skříňky.
- 2 Bahnhof Dornbirn-Schoren (Vlakové nádraží Dornbirn-Schoren), Höchsterstraße. Automat vstupenek: 24 hodin. městské autobusy.
- 3 Bahnhof Hatlerdorf (Vlakové nádraží Hatlerdorf), Bahngasse. Automat vstupenek: 24 hodin. městské autobusy.
- 4 Bahnhof Haselstauden (Vlakové nádraží Haselstauden), Bachgasse. Automat vstupenek: 24 hodin. městské autobusy.
Autem
Dornbirn je jen pár kilometrů jižně od Bregenzu a lze se k němu dostat ze severu nebo z jihu přes A14 dálnice.
Obejít
Pěšky
Z hlavního nádraží je to jen 5 minut chůze do centra města, které je poměrně malé. Mnoho atrakcí a muzeí je však venku a možná budete chtít jet autobusem.
Autobusem
Dornbirn má velkou veřejnou dopravu vzhledem k jeho relativně malé velikosti. Devět Stadtbus linky fungují uvnitř města a několik Landbus linky spojují Dornbirn se sousedními městy. Můžete si stáhnout komplexní mapu tras pro obě služby tady.
- 5 Stadtbus (Městský autobus), Eisenbahnlinie 7 (před hlavním vlakovým nádražím), ☏ 43 5572 32 300, ✉[email protected]. Zákaznický servis: M-F 07: 00-19: 00, So 08: 00-12: 00. Všechny trasy provozují také noční autobus (Nachtbus) v páteční a sobotní noci, stejně jako předpovědi svátků. Psi jsou na palubě povoleni, pokud mají náhubek a vodítko. Lze stáhnout jízdní řády všech tras tady. Jednorázový výlet 1,50 EUR (dospělí), denní lístek 2,70 EUR, týdenní lístek 10,50 EUR, měsíční lístek 21 EUR; děti do 14 let jezdí za poloviční cenu, zaokrouhleno na nejbližších 0,10 EUR.
- Landbus Unterland, Eisenbahnlinie 7 (před hlavním vlakovým nádražím), ☏ 43 5572 32 300, ✉[email protected]. Zákaznický servis: M-F 07: 00-19: 00, So 08: 00-12: 00. K dispozici je kompletní seznam všech plánů ke stažení tady. Cena závisí na zóně a ujeté vzdálenosti.
Taxíkem
Vidět
- 1 Kostel sv. Martina (Stadtpfarrkirche St. Martin), Marktplatz 1. Základy se datují do 13. století. Současná stavba byla postavena v roce 1840 v neoklasicistním stylu.
- 2 Muzeum Rolls-Royce, Gütle 11a (vzít Stadtbus 5), ☏ 43 5572 52652, fax: 43 5572 52652-6, ✉[email protected]. Duben-říjen T-Ne a svátky 10: 00-18: 00, listopad-Mar T-Ne a svátky 10: 00-17: 00; zavřeno 24. - 26. prosince, 1. ledna, 7. - 31. ledna. Toto muzeum je nejrozsáhlejší svého druhu na světě. Společnost byla založena v roce 1999 a na ploše přibližně 3000 m² má více než 1000 exponátů, včetně několika desítek klasických vozidel. Muzeum také pořádá speciální jízdy. 9 EUR (dospělí), 4,50 EUR (děti 6-16 let), 10 EUR (povolení k fotografování).
- 3 Inatura Erlebnis Naturschau, Jahngasse 19 (Stadtbus 7 směr Hatler Kirche; nebo Stadtbus 1 směr Messepark, výjezd Steggasse), ☏ 43 5572 232 35-0. Denně 10: 00-18: 00; zavřeno 25. prosince a 1. ledna. Tato historická továrna byla modernizována a nyní je zde vědecké centrum s interaktivními exponáty zaměřenými na přírodní vědy. Má také obchod se suvenýry, knihovnu a restauraci. 11 EUR (dospělí), 9,30 EUR (senioři / studenti), 5,50 EUR (děti 6-15 let).
- 4 Kunstraum Dornbirn, Jahngasse 9 (Montagehalle inatura), ☏ 43 5572 55 0 44, fax: 43 5572 55 0 44-4838, ✉[email protected]. Duben-říjen T-Ne 10: 00-18: 00. Předvádí umělecké instalace vytvořené rezidentními umělci. 3,30 € (dospělí), 5,50 € (rodiny), zdarma (děti do 19 let, studenti).
- 5 Flatzovo muzeum, Marktstrasse 33 (bývalé Přírodovědné muzeum). F 15: 00-17: 00, So 11: 00-17: 00, a podle app. Malé dvoupokojové muzeum s díly provokativního umělce z Dornbirnu, výkonného umělce Wolfganga Flatze. 3,50 EUR (dospělí), 2,50 EUR (ústupky), 1 EUR (děti 6-15 let).
Dělat
.JPG/220px-Dornbirn_-_Karrenseilbahn_(01-1).JPG)
Kulturní akce
Během adventu se na tržišti a v okolních ulicích a náměstích koná velký adventní trh. Ve večerních hodinách zůstávají stánky Glühwein otevřené a atmosféra je veselá a zábavná. Dalším skvělým obdobím roku je Fasching, období před postní dobou, kdy jsou na trhu často přehlídky a kapely.
- 1 Spielboden (Rhombergova továrna), Färbergasse 15, Rohrbach (Stadtbus 4/5/6), ☏ 43 5572 21933, fax: 43 5572 21933-44, ✉[email protected]. U kulturních akcí (umělecké filmy, hudba, tanec) stojí za návštěvu Spielboden. Vstupenky na akce se prodávají v turistické informační kanceláři a ve všech pobočkách Raiffeisenbank a také online.
Sport
- 2 Stadtbad (krytý bazén), Schillerstraße 18, ☏ 43 5572 22687. Pool: T 07: 00-21: 00, W-Sa 09: 00-21: 00, Ne a svátky 09: 00-18: 00; dámská sauna: M 17: 00-22: 00, Čt 14: 00-22: 00; pánská sauna: F 14: 00-18: 00; smíšená sauna: Út W 14: 00-22: 00, Ž 18: 00-22: 00. Stojí za návštěvu pouze pro moderní architekturu. Zařízení jsou zcela nové - k dispozici jsou 3 bazény, 2 skokanské můstky a vodní tryska stejně jako sauna. 2 hodiny: 5,90 EUR (dospělí), 5 EUR (ústupky), 3 EUR (děti); 3 hodiny: 7,50 EUR (dospělí), 6,50 EUR (ústupky), 3,90 EUR (děti).
Turistika
Většina půdy zahrnující okres Dornbirn je hornatá. Dobře vyvinuté stezky nabízejí četné turistické možnosti, nejen pro krátké výlety s dětmi, ale také pro zkušené horolezce s výškou. Turistické informace obsahují bezplatné turistické mapy a je k dispozici interaktivní mapa online.
Zanzenberg
Vydejte se na krátkou túru a navštivte skauty (Pfadfindergruppe) 3 kemp. Nabízí nádherný výhled na čtvrť Hatlerdorf v Dornbirnu.
Rappenloch
Pro zajímavý trek jeďte Stadtbusem 5 na zastávku Rappenloch a poté se vydejte přímo do 4 Rappenlochschlucht (30 minut), jeden z největších „chines“ (typ soutěsky) ve střední Evropě. Předat 5 Staufensee, pokračovat 6 Alplochschlucht a pak až do 7 Kirchle, skvělá přírodní jeskyně, působivá na pohled. Pokračujeme směrem k 8 Ebnit, uvidíte na boku podivné geologické útvary. Na této trati jsou dvě levné restaurace nebo alespoň Reststations. Ebnit sama o sobě je rekreační oblastí a je rovněž vynikajícím výchozím bodem pro trekking.
Karren
9 Karren je jedna z hor s dobrým výhledem na Vorarlberg. Za dobrého počasí hora 976 m nabízí výhledy na švýcarské Alpy i na Überlingenskou část Bodamské jezero. Na vrchol hory se dostanete veřejnou dopravou (Stadtbus 5, pak Mikrobus 47 na Ebnit), stejně jako 10 lanovka (Seilbahn). The Panoramatická restaurace je umístěn v horní části (viz seznam níže). Od tohoto bodu je přístupná síť turistických stezek; mapa stezek (v němčině) pro všechny stezky včetně Rappenloch (uvedené výše) lze stáhnout tady.
Koupit
Dornbirn má živé centrum města s velkou pěší zónou a mnoha obchody. Pokud nemůžete ve městě najít, co hledáte, na okraji je také velké nákupní centrum.
- Wochenmarkt (Farmářský trh), Marktplatz, ☏ 43 5572-306-7105. W So 08: 00-12: 00. Existují stánky prodávající vše, co byste si mohli přát; sýr a maso z malých farem v Bregenzerwaldu, ponožky, čerstvý chléb, ovoce a zelenina, ekologické kosmetické výrobky, květiny ... Je hezké strávit chvíli toulením se kolem, a pokud si něco koupíte, můžete si být jisti, že je to místní produkce a proto lepší pro regionální ekonomiku. Každý je vítěz!
- 1 Messepark (Obchodní dům), Messestraße 2 (Landbus linky 50/52 nebo Stadtbus linky 1/4/8), ☏ 43 5572 29380-0, fax: 43 5572 29380-14, ✉[email protected]. M-Čt 09: 00-19: 30, F 09: 00-21: 00, So 08: 30-18: 00. Typické nákupní centrum se všemi obvyklými obchodními řetězci. Také má Interspar obchod s potravinami (otevírá se denně ½ hodiny dříve).
Jíst
- 1 Rotes Haus (červený dům), Marktplatz 13, ☏ 43 5572 31555. Duben-září denně 11: 30-24: 00; Oct-Mar T-Su 11: 30-14: 00, 17: 30-24: 00. Tento dřevěný dům z roku 1639 obsahuje vyhlášenou restauraci pro tradiční rakouskou kuchyni.
- 2 Kavárna Zeitgenuss 21, Martktstrasse 21, ☏ 43 5572 386159, fax: 43 5572 394617, ✉[email protected]. M-So 08: 00-01: 00, Ne 14: 00-22: 00. Tato nóbl restaurace podává sushi. Dělají také velký výběr čajů.
- 3 [mrtvý odkaz]Pizzeria Ristorante Paolo & Andrea, Riedgasse 20, ☏ 43 5572 386143. Denně 11: 30-14: 00, 17: 00-24: 00. Má skvělou italskou pizzu. Za odvoz každé pizzy a těstovin stojí 6 EUR.
- 4 Panoramarestaurant Karren, Karren, Bergstation (Městský autobus 5 na Karrenseilbahn), ☏ 43 5572 54711, fax: 43 5572 54711 4, ✉[email protected]. Snídaně formou bufetu (pouze rezervace) So ne a svátky 09: 00-11: 00; oběd MF 11: 30-16: 00. Bidla na straně hory nad městem. Podávají hlavně dobrou typickou rakouskou kuchyni! Můžete to vidět odkudkoli ve městě. Pohled na údolí Rýna a Bodamské jezero je ohromující ve dne v noci a tam nahoře je často slunečno, když je dole mlha. Ve všední dny poledne dělají velmi dobrou kombinaci lanovky a lístku na jídlo. Je možné provést rezervaci online. 13 € / osoba (včetně lístku na lanovku).
Napít se
Za těch teplých letních nocí je skvělé jít do Marktplatz, centrum veškeré činnosti s řadou útulných kaváren a živějších podniků. Lze doporučit zejména čtvrtek a pátek.
- 1 Klappe 2, Marktstraße 2, ☏ 45 0664-4778781. MF 17: 00-02: 00; So 10: 00-14: 00, 19: 30-02: 00; Ne 19: 30-24: 00. Cafe bar s tématikou filmu o něco dále po ulici.
- 2 Americký bar pana Johna, Marktplatz 12 (v Hirschenhausu naproti kostelu), ☏ 43 664 5335902, fax: 43 5572 35018, ✉[email protected]. Út Ne 18: 00-02: 00. Nahoře v rohu bar, kde můžete kouřit vodní dýmku, pokud si přejete.
- 3 7er Bar, Eisengasse 7, ☏ 43 650 8422027, ✉[email protected]. S-Čt 17: 00-01: 00, Pá So 17: 00-02: 00. Toto je skutečná alternativní scéna s živou rockovou hudbou a dalšími událostmi. Dokonce prodávají pivo! Je často zabalený a je skvělým místem k rychlému pití nebo k strávení celého večera.
- 4 Conrad Sohm, Boden 1 (Stadtbus 7, asi 10 minut od hlavního vlakového nádraží), ☏ 43 5572 35433, ✉[email protected]. Alternativní hudební místo. Vstupenky na akce lze zakoupit online tady a tady. O víkendech je k dispozici bezplatná kyvadlová doprava, která nabízí dopravu z hlavního vlakového nádraží - Rathaus (Marktplatz) - Conrad Sohm a zpět (F Sa a svátky každých 15 minut od 22:30 do zavření; poslední autobus odjíždí v 03:00).
- 5 Innauer, Marktstraße 33, ☏ 43 5572 203488, ✉[email protected]. T-Sa 17: 00-01: 00, kuchyň 18: 00-22: 30, hudba 21: 30-01: 00. Má skvělý drum'n'base a tanec.
- 6 Tivoli Kellerbar (Vinárna Tivoli), Riedgasse 8, ☏ 43 5572 24172, ✉[email protected]. W-Ne 19: 00-01: 00/2: 00. Oblíbené místo na setkání.
Spát
- 1 Fairmotel, Wallenmahd 15, ☏ 43 5572 398500, fax: 43 5572 398500-5, ✉[email protected]. Také nabízí dlouhodobé apartmány. Wifi zdarma. 50 € včetně snídaně.
- 2 Harryho domov, Klostergasse 8, ☏ 43 5572 20 8000, fax: 43 5572 20 8000-99, ✉[email protected]. Domácí zvířata povolena za příplatek. 65 €, snídaně 6–11 €.
- 3 [mrtvý odkaz]Hotel Hirschen, Haselstauderstraße 31, ☏ 43 5572 26363, fax: 43 5572 26363-4, ✉[email protected]. Příjezd: 16: 00-18: 00, dříve / později časy na vyžádání, Překontrolovat: Po-Pá 06: 45-11: 30, Ne a svátky 07: 30-11: 30; pozdní check-out do 13:00 na vyžádání. Čtyřhra / 67 EUR včetně snídaně.
- 4 Hotel Katharinenhof, Franz-Michael-Felder-Straße 2, ☏ 43 5572 22577, fax: 43 5572 22577-8, ✉[email protected]. Také nabízí prázdninové byty. Zdarma wi-fi v hale, minimální pobyt 3 dny. Také funguje Palabra, španělská vinárna (M T F 18: 00-) 64 € včetně snídaně.
- 5 Hotel Krone, Hatlerstraße 2, ☏ 43 5572 22 7 20, fax: 43 5572 22 7 20-73, ✉[email protected]. Nabízí také dlouhodobé apartmány a restauraci. 66 € včetně snídaně.
- 6 Martinspark Hotel, Mozartstraße 2 (5 minut chůze od vlakového nádraží), ☏ 43 5572 3760, fax: 43 5572 3760 376, ✉[email protected]. Také nabízí dlouhodobé rekreační apartmány. Všechny pokoje jsou nekuřácké a mají bezplatné Wi-Fi. V hotelu je restaurace a bar. €125 .
- 7 Four Points by Sheraton Panoramahaus Dornbirn, Messestrasse 1. Four Points se nachází mimo město u dálnice A14, v oválné věži Panoramahaus, která se nachází na vrcholu fitness a wellness centra „Home of balance“ s venkovním bazénem. V nejvyšším patře hotelu nabízejí „Sky-Restaurant“ a „Sky-Bar“ vynikající výhled na město Dornbirn a okolí. Některé pokoje v nižších patrech mají výhled na sousední nákupní centrum Messepark, které je mnohem méně působivé. Pokoje mají různé kategorie a jejich jmenování a funkce věří skromnému charakteru značky. Rackové ceny od 145 EUR vč. snídaně.
Jděte další
| Trasy přes Dornbirn |
Stává se  ← Bregenz ← | N  S | → Feldkirch → Bludenz |
Stává se  ← Bregenz ← | N  S | → Feldkirch → Bludenz |