- Nesmí být zaměňována s Buckinghamským palácem Westminster, Londýn.
Buckingham je malé historické tržní město v Jihovýchodní Anglie. Nachází se v severní polovině roku Buckinghamshire blízko hranic Northamptonshire a Oxfordshire. Je to 17 mil (25 km) severně od krajského města Aylesbury, 13 mil západně od centra Milton Keynes a 58 mil (100 km) severozápadně od Londýna.
Rozumět
Dějiny
Číst
The Larkrise do Candlefordu knihy Flory Thompsonové vyprávějí příběh venkovské Británie na konci 19. století a Buckingham tvořil základ fiktivního Candleforda. Exponáty z dramatizace knih BBC si můžete prohlédnout v muzeu Buckingham Old Gaol.
Informace pro návštěvníky
- 1 Turistické informační centrum, The Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX (ve staré věznici v centru města), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa 10 AM-4PM.
Nastoupit
Autem
Buckingham sedí na konvergenci silnic A413 (sever-jih), A421 a A422 (východ-západ). Město bylo obejito počátkem 80. let vytvořením nové části A421 na jih. Z východu se A421 spojuje z M1 na křižovatce 13, se silnicemi na sever 15 nebo 15a, s křižovatkami 9,10 a 11 zajišťujícími přístup na M40 na západě. Taxíky slouží městu a okolním vesnicím a mohou zajistit spojení s Milton Keynes.
Autobusem
Buckingham je snadno dostupný autobusem s přímým spojením do Milton Keynes, Bedford, Bicester a Oxford s expresem Stagecoach X5, Aylesbury a Winslow přes 60 a Milton Keynes a Bletchely přes X60.
Vlakem
Buckinghamská vlaková stanice uzavřena v roce 1964 a nejbližší stanice jsou na východ v Milton Keynes Central pro hlavní linku západního pobřeží (služby London Midland, Southern a Virgin) pro rychlou dopravu z London Euston, Northampton, Birmingham, Manchester a Glasgow. Existují také stanice ve Wolvertonu a Bletchley (pro místní dopravu do Londýna a Northamptonu), Bicester North (pro Londýn Marylebone a Birmingham Snow Hill) a Bicester Town (pro Oxford). Winslow znovuotevření železniční stanice je naplánováno v roce 2019 jako součást nového železničního projektu východ-západ.
Podle cyklu
Buckingham je na národní cyklostezce 50, která vede z Buckinghamu do Daventry. Nová terénní cyklostezka spojuje Buckingham s Winslow přes Padbury a Adstock po trase A413. Městskými parky vede řada cyklostezek.
Obejít
Většina města je snadno dostupná pěšky, přičemž většina turistických atrakcí je v centru města a přilehlý historický konec Prebend. Existuje mnoho procházek, které poskytují jemné procházky po městě, včetně městské stezky (mapa dostupná v turistickém informačním centru), okružní procházky a železniční procházky. Městská autobusová doprava zajišťuje spojení mezi odlehlými obytnými oblastmi, centrem města a Maids Moreton. Město má řadu taxislužeb, kde lze cesty předem rezervovat telefonicky, a některé taxíky, které lze příležitostně najít v taxislužbách v centru města.
Vidět
Centrum města Buckingham je tradiční gruzínské tržní město, které je příjemné bloudit. V úterý a v sobotu vyplňuje tržní vrch pouliční trh a v malebné High Street v oblasti starých dobytčích kotců se koná bleší trh.
Přímo spojená s centrem města je řeka Great Ouse, která se vine městem, přes Bourton Park na východ a Chandos Park na západ. Labutě, kachny a vřesoviště lze vidět na malé promenádě a nábřeží u parkoviště v centru města.
Konkrétní stránky, které si zaslouží návštěvu, zahrnují:
- 1 Buckingham Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX (přímo v srdci centra města, vypadající jako malý hrad), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa 10 AM-4PM. Účelové vězení z roku 1748, rozšířené slavným architektem Georgem Gilbertem Scottem v roce 1839, je nyní městským muzeem (včetně výstavy Flory Thompsonové) a sídlí v něm turistické informační centrum. Dospělí 3,50 GBP, děti 2,00 GBP (do 5 s zdarma), rodinná vstupenka 9,00 GBP (2 dospělí a až 3 děti).
- 2 Chantry kaple, Market Hill, MK18 1JX (naproti poště mezi Market Hill a West Street), ☏ 44 1296 730349, ✉[email protected]. Tu-Sa 10 AM - 13:00. Kaple z 15. století, obnovená Gilbertem Scottem v roce 1875, nyní sídlí v antikvariátu National Trust. Volný, uvolnit.
- 3 Zahradní zahrady Stowe, New Inn Farm, Stowe, MK18 5EQ (2 míle severně od Buckinghamu, přístup přes Stowe Avenue), ☏ 44 1280 817156, ✉[email protected]. Denně 10:00 - 16:00 (zima) a 10:00 - 18:00 (léto). Velmi významné zahrady z 18. století, které nyní vlastní National Trust, pokrývající 250 akrů s mnoha pošetilostmi a sochami. Dospělý 8,00 GBP, dítě 4,10 GBP.
- 4 Farní kostel sv. Petra a Pavla, Castle Hill, MK18 1BS (na vrcholu starého hradního kopce mezi Castle Street a Church Street), ☏ 44 1280 821509. Denně 10:00 - 17:00 (přibližně). Byl postaven v roce 1780 a v 60. letech 18. století jej významně pozměnil a rozšířil sir George Gilbert Scott s působivým gotickým interiérem a kněžištěm. Vstup zdarma.
Dělat
V průběhu roku pořádá organizace řadu akcí městská rada a mnoho dobrovolných organizací. Místní noviny Inzerent Buckingham a Winslow je vydáván každý pátek každý pátek a je dobrým zdrojem informací.
- 1 Místo filmu, University of Buckingham Chandos Road Building, Station Road, MK18 1EG (na rohu Station Road a Chandos Road, parkování přes ulici zdarma), ✉[email protected]. Buckinghamské místní komunitní kino pravidelně uvádí trháky, umění a zahraniční filmy v modernizovaném divadle University of Buckingham.
- 2 Swan Pool & Leisure Center, London Road, MK18 1AE, ☏ 44 1280 817500. Po-Pá 6:30 - 10:00, So Ne 8:00 - 18:00. Zrekonstruované a rozšířené centrum volného času s bazénem, posilovnou, squashem a lezeckou stěnou.
- Buckinghamský letní festival, Různá místa v okolí Buckinghamu, ✉[email protected]. Týdenní festival hudby, který se obvykle koná první červencový týden.
- 3 Silverstone Circuit, Silverstone Circuit, Dadford Road, NN12 8TN (6 mil severně od Buckinghamu přes Dadford), ☏ 44 844 3750 740. Domov Velké ceny Velké Británie a po většinu roku hostitel mnoha významných motoristických a cyklistických závodů ve Velké Británii. Četné zážitky z jízdy jsou k dispozici v Silverstone nebo v místním Porsche Center.
Koupit
Buckingham býval proslulý krajkovým a vlněným průmyslem, ale tyto zanikly počátkem 20. století. V místě je nyní mnoho umělců, malých řemesel a potravinářských společností a jejich produkty, jako je med a mýdlo, najdete v turistickém informačním centru a obchodech se suvenýry.
Většina hlavních bank má pobočky v centru města, včetně Barclays, Lloyds a Nat West. Santander má pobočku v univerzitním kampusu. Směnárnu lze provést v některých bankách a na poště. Po městě je mnoho bankomatů.
Knihkupectví
- 1 Buckingham Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 823020. Denně 10:00 - 16:00. Knihy místních zájmů, tituly, mapy a průvodci související s Florou Thompsonovou.
- 2 Univerzitní knihkupectví, Hunter Street, MK18 1EG, ☏ 44 1280 823444, ✉[email protected]. Po-Pá 9:30 - 17:00. Kromě očekávaných akademických titulů je k dispozici široká nabídka knih, přístupná veřejnosti.
- 3 WH Smith, 16 Market Square, MK18 1NW, ☏ 44 1280 813280. Po-Pá 8:30 - 17:30. Nabídka beletristických a non-fiction knih, časopisů a novin.
Místní jídlo
- 4 Bojkotovací farma, Welsh Lane, Stowe, MK18 5DJ (Jen minutu severně od A422, 2,5 kilometru západně od Buckinghamu), ☏ 44 1280 821286, ✉[email protected]. M-Sa 8 AM-6PM, Ne 10 AM-4PM.
- 5 Buckinghamská pekárna, 5 Market Square, MK18 1JM. Po-Pá 7:30 - 2:00, So 8 - 2:00. Tradiční nabídka chleba, koláčů a sendvičů, často vyprodaná v poledne.
Domov a dárky
- 6 Interiéry tajných zpráv, 8 Bridge Street, MK18 1EL. Popsáno jako zakázkové, nepředvídatelné a jedinečné pro interiérový design a doplňky
- 7 Doma, 1 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 821452, ✉[email protected]. Moderní řada produktů pro domácnost
- 8 Vévodova hudba, 24 Market Hill, MK18 1JX (naproti Chantry Chapel), ☏ 44 1280 821771, ✉[email protected]. Tardis obchodu prodávajícího noty a nástroje
Jíst
Buckingham má širokou škálu možností stravování, od rychlého občerstvení po vynikající jídlo. Většina zařízení se nachází v centru města. Pro pikniky v parku je k dispozici supermarket Waitrose s přepážkami lahůdek a čerstvým chlebem. V centru města si můžete vybrat jídlo, jako jsou ryby a hranolky, sendviče metra a kebab. V tržní dny jsou obvykle stánky prodávající chléb, koláče, olivy a čerstvé ovoce a zeleninu.
- Buckinghamská pevnost, 17 West Street, MK18 1HE (blízko centra města), ☏ 44 1280 822842. Denní poledne-2: 30PM, 6-11PM. Indická restaurace s oblíbenými banketovými specialitami ve středu a neděli.
- Cheng Du, Procházka po louce (nachází se na pěší zóně Meadow Walk mezi hlavním městským parkovištěm a Market Hill), ☏ 44 1280 815898. Su-Th 5: 30-10: 30PM, F Sa 5: 30-11: 30PM. Čínština, velmi oblíbená pro speciální menu čínského Nového roku. Síť 7 £ až 10 £.
- [dříve mrtvý odkaz]Nelson Street, 53/54 Nelson Street, MK18 1BT (3 minuty chůze od Castle Street, velmi omezené parkování na ulici), ☏ 44 1280 815556, ✉[email protected]. Tu-Sa poledne - 15:00, 6-11:00. Moderní anglické menu, oblíbené místo na večeři, rezervace doporučena. Síť 10 £ až 20 £.
- 1 Prego, 4 High Street, MK18 1NT (v centru města), ☏ 44 1280 821205, ✉[email protected]. Široká nabídka italských jídel včetně těstovin, rizota a pizzy Síť 8 £ až 14 £.
- 2 Garáž, 3 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 832300. M-Sa poledne - 23:00 (poslední objednávky v 22:45), poledne - 19:00. Moderní britské menu s rozsáhlým seznamem koktejlů. Ve zrekonstruované gruzínské budově, která byla garáží. £ 10-25 (hlavní chod).
- 3 Udírna Binn (Buckingham Inn), 14 Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 830109. Dříve známý jako The Whale, nyní spravovaný majiteli restaurace Nelson Street. Kombinuje hospodu s udírnou. £9-26.
Napít se
Buckingham má velké množství hospůdek a barů od rodin přátelských k mládeži orientovaných na tradiční.
- 1 Kings Head, 7 Market Hill, MK18 1JX (na rohu Market Hill a Moreton Road), ☏ 44 1280 812442, ✉[email protected]. Pod novým vedením v roce 2016 s novou kávou a poledním menu pro denní dobu a bohatým výběrem ginu na večery
- 2 [dříve mrtvý odkaz]Mitre, Mitre Street (asi 10 minut chůze od centra města, v blízkosti univerzity). Tradiční vesnická hospoda, Cask Marque Real Ales, uvedená v průvodci CAMRA. Milton Keynes a North Bucks CAMRA Pub roku 2015
- 3 [dříve mrtvý odkaz]Woolpack, 57 Well Street, MK18 1EP (kousek od centra města), ☏ 44 1280 817972, ✉[email protected]. M-Čt 11:00 - 23:00, F Sa 11:00 - půlnoc, poledne - 10:30. Velká venkovní plocha, která se opírá o řeku. Cask Marque Real Ales a uveden v příručce CAMRA. Nabídka barového jídla. Omezené parkování na ulici.
- The New Inn, 18 Bridge Street, MK18 1AF (kousek od centra města, naproti křižovatce s Bourton Road), ☏ 44 1280 423677, ✉[email protected].
Spát
Ubytování v Buckinghamu je obecně dobrá hodnota, ale může být velmi žádané a ceny raketové pro velké akce v okolí Silverstone Okruh, zejména víkend v Grand Prix v červenci. V samém srdci centra města se nacházejí dva hotely:
- 1 Villiersovi, 3 Castle Street, MK18 1BS (v centru města, vlastní bezplatné parkoviště), ☏ 44 1280 822444, ✉[email protected]. Část malého regionálního řetězce hotelů Oxfordshire Hotels s dobrou restaurací a atmosférickým barem s velkým otevřeným ohněm otevřeným pro nerezidenty. 49 pokojů s vlastní koupelnou.
- 2 [dříve mrtvý odkaz]The White Hart, 1-2 Market Square, MK18 1NL (nachází se v samém srdci centra města), ☏ 44 1280 815151, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: poledne. Část řetězce Good Night Inns s 18 pokoji. Nachází se nad oblíbenou hospodou a restaurací, možnost rozpočtu pro centrum města. £49-79.
Dva další hotely jsou na jižním okraji města na obchvatu:
- 3 [mrtvý odkaz]Best Western Buckingham Hotel, A421 Bypass, MK18 1RY (na jižním okraji města na obchvatu A421, parkování zdarma v areálu hotelu), ☏ 44 1280 822622, ✉[email protected]. Best Western, který byl dříve čtyřmi pilíři, má 70 pokojů a dobrou restauraci na místě a jediný hotel ve městě s bazénem. Ideální pro návštěvníky s vlastní dopravou. Parkování zdarma. od 62 liber.
- 4 Travelodge, A421 Bypass, MK18 1SH (na jižním okraji města na křižovatce A421 a A413 za garáží Shell, vlastní bezplatné parkoviště), ☏ 44 871 984 6087. Možnost rozpočtu poblíž autobusových zastávek do centra města a do Winslow a Aylesbury. Asi 20-25 minut chůze do centra města. Sousední Malý kuchař je nyní uzavřen, ale je vzdálen 5 minut chůze od velkého supermarketu Tesco s kavárnou. od 19 liber.
Existuje venkovské místo, zkuste:
- 5 Whittlebury Hall Hotel & Spa, Whittlebury, NN12 8QH (Na A413, 7 mil severně od Buckinghamu), ☏ 44 1327 850489, ✉[email protected]. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 11:00. Standardní ceny pokojů (B & B) 200-250 GBP se speciálními nabídkami v klidném období.
- 6 The Meadow Bank Guesthouse, Meadow Bank, Duck Lake, Maids Moreton, Buckinghamshire, MK18 1RF (Na A413 1 míle severně od centra města Buckingham), ☏ 44 1280 813268, ✉[email protected]. Dvě ložnice se snídaní
Připojit
Buckinghamské poštovní směrovací čísla začínají na MK18. K dispozici je pošta v Market Hill, otevřená od pondělí do pátku od 9:00 do 17:30, v sobotu od 9:00 do 12:30.
Telefonní kód pro Buckingham je 01280. Ve městě nejsou žádné obchody s mobilními telefony, ačkoli dobíjecí karty lze zakoupit v mnoha obchodech ve městě a omezený rozsah mobilních telefonů je k dispozici ve velkém supermarketu Tesco na obchvatu .
Jděte další
.jpg/220px-Thornborough_bridge_(p9020964).jpg)
Buckingham je dobrým výchozím bodem pro objevování oblasti Ouse Valley, včetně mnoha procházek po okolí Buckinghamu, včetně dvou kilometrů procházky po polích k historickému mostu Thornborough ze 14. století (údajně nejstaršímu mostu v Buckinghamshire) a nedaleké římské římské čtvrti Pohřební mohyly.
Silverstone Okruh Grand Prix je jen 6 mil severně od Buckinghamu, který je domovem Velké ceny Britů a mnoha dalších automobilových a motoristických závodů během roku, spolu s autoškolou, zážitky z jízdy a centrem jízdy Porsche.
Během krátké jízdy od Buckinghamu se nachází malé tržní město Winslow (6 mil) s Claydon House (National Trust) poblíž, Bicester (11 mil) a tovární prodejny a Brackley (7 mil), další malebné tržní město s velkým starožitným centrem.