Bruggy - Brugge

Bruggy[1] je hlavním městem provincie Západní Flandry a je také největším městem v Západních Flandrech. V mnoha zemích budou Bruggy známější než Brusel; je tedy oblíbeným cílem japonských párů na oslavu svatby. Bruggy jsou umělecké město se zachovalým středověkým centrem. Bruggy mají ve srovnání s více charakterem skanzenu a města umění Ghent.

Info

Dějiny

Název „Brugge“ pravděpodobně pochází ze staré norštiny bryggja, což znamená molo nebo přístav, pravděpodobně jako korupce Rogia (Reie). Kontakty se Skandinávií vznikly prostřednictvím obchodu přes Severní moře a invazí Normanů (od 800). Název tedy ukazuje podobnost s Bryggen, historickým přístavem Mons, který byl stejně jako Bruggy od 11. století významným městem hanzovní ligy.

První známky života na současném území Brugg pocházejí z 2. století našeho letopočtu, kdy existovalo gallo-římské osídlení. Jméno Brugg bylo poprvé zmíněno mezi lety 850 a 875. Mezi 9. a 12. stoletím se město díky svému důležitému přístavu stalo mezinárodním obchodním centrem. Na chvíli hrozilo, že bude přístav ohrožován zanášením oblasti mezi Bruggami a současným pobřežním pásmem. Avšak vznik Zwinu, navigačního kanálu mezi Bruggami a mořem, v roce 1134 zajistil udržení spojení.

V roce 1089 byly Bruggy prohlášeny za „hlavní město“ Flander a od 13. do 15. století bylo Bruggy bezpečně možné považovat za ekonomické hlavní město severozápadní Evropy. Díky své důležitosti jako obchodního centra spatřila v Bruggách světlo světa první budova burzy cenných papírů na světě. Waterhalle on the Grote Markt was also built as as meeting place for traders.

14. století lze nazvat Zlatým věkem Brugg. V té době nemělo město méně než 46 000 obyvatel. Centrum města dostalo druhou městskou zeď, z nichž některé brány obstály ve zkoušce času dodnes. Burgundská královská rodina udělala z Brugg své rezidenční město a přitahovala mnoho vynikajících umělců, včetně malířů a architektů. To mělo za následek enormní obohacení města na architektonické, umělecké a kulturní úrovni. Monumentální radnice je toho dobrým příkladem, ale z tohoto období pochází také mnoho působivých kostelů a domů.

Smrt Marie Burgundské v roce 1482 však znamenala zlom a královská rodina se brzy z města stáhla. Konec Brugg jako mezinárodní obchodní metropole byl v dohledu. Antwerp převzal tuto roli po celé století a Bruges chátral úplně. Španělská okupace v letech 1592 až 1713, spojená s několika náboženskými válkami, táhla město stále hlouběji.

Po Španělech se města dočasně zmocnili také Rakušané, Francouzi a Holanďané, dokud se Belgie v roce 1830 osamostatnila. V letech 1600 až 1885 byly Bruggy jedním z nejchudších měst ve Flandrech, kde již byla prosperita obecně velmi nízká. Průmyslová revoluce také přinesla pro Bruggy malou změnu, protože industrializace byla jen omezená.

Nakonec to byl román Georgese Rodenbacha Bruges-la-Morte, který znovu postavil město do popředí. V knize byly Bruggy prezentovány jako zbídačené, ale záhadné, což způsobilo náhlý obrat v mezinárodním zájmu. Historické dědictví bylo znovuobjeveno a výstavba přístavu v Zeebrugge v roce 1896 také způsobila oživení z ekonomického hlediska. Výstava vlámských primitiv v roce 1902 byla počátečním signálem silného kulturního a turistického rozvoje, který město od té doby charakterizuje.

Během dvou světových válek byly Bruggy téměř úplně ušetřeny ničení. V roce 1971 bylo území města sloučením s okolními předměstími významně rozšířeno a v roce 2000 bylo centrum města zařazeno na seznam světového dědictví UNESCO. V průběhu roku 2002 byly Bruggy vyhlášeny Evropským hlavním městem kultury.

Přijet

Letadlem

Bruggy nemají vlastní letiště. Některé jsou v blízkosti Brugg, ale slouží pouze k rekreačním účelům.

• The se nachází v Ostende Mezinárodní letiště Ostend-Bruggy, letiště nabízející kromě charterových a nákladních letů i osobní lety: [2]

• Největší dvě letiště v Belgii jsou letiště v Bruselu [3] a Brusel jih Charleroi Letiště [4]. v Letiště Brusel mnoho mezinárodních společností. Letiště Brusel-jih Charleroi musí spoléhat hlavně na nízkonákladové letecké společnosti jako RyanAir, Wizz Air, OnAir, Jet4you a BlueAir.
  • Letiště Brusel má železniční spojení. Ve všední dny jezdí přímý vlak do Brugg. Během víkendu musíte v Bruselu-jih jednou přestoupit.
  • Z (Brusel jih) Letiště Charleroi jih kyvadlový autobus vás doveze na stanici Charlerloi-Sud. Odtud se můžete dostat do Brugg za méně než dvě hodiny pomocí dvou přestupů.

Vlakem

Existuje přímé IC vlakové spojení spojující Bruggy s vnitrozemskými městy, jako je Antverpy, Blankenberge, Brusel, Eupen, Ghent, Hasselt, Izegem, Knokke, Kortrijk, Leuven, Lokeren, závěrka, Mouscron, Ostende, Roeselare, Sint-Niklaas, Tielt, Tongeren, Torhout, Verviers, které rady a Zeebrugge.

Ze stanice v Bruggách můžete také jít přímo do Lille (Lille) stopy.

Autem

Jižně od Brugg vede silnice A10 / E40, která spojuje pobřeží s Ghent, hlavní město Brusel a spojuje interiér. Z Brugg vede A17 / E403 na jih přes provincii směrem na Kortrijk a Tournai. Spojením s touto A17 vede N31 západně kolem města jako rychlostní silnice a dále na sever do Zeebrugge a k přístavu.

Kromě této N31 pomáhá přístup k přístavu také N49 / E34 severně od města.

Několik regionálních silnic slouží městu. Nejdůležitější jsou N9, které Brusel přes Ghent a Bruggy s Ostende spojuje a dvě silnice, které vedou přibližně rovnoběžně s dálnicí A17 na jih provincie, jmenovitě N50 k Kortrijka kamenná silnice Brugge-Torhout-Roeselare-znamenat (N32).

R30, který funguje jako obchvat, vede kolem centra města. „Velký kruh“ v Bruggách tvoří silnice N31 / E403, která na západě města vede v půlkruhu a částečně městem.

Jedním ze způsobů, jak se dostat do Brugg z Antverp, je silnice E34 / N49 a N9: Z Antverp jeďte nejprve po Gentu, dokud se na značkách neobjeví Bruggy. Zůstaňte na E34 až do Maldegemu. Zde musíte věnovat pozornost: Odbočte na N498 a jděte po ní až na kruhový objezd, kde je možné odbočit na N9 směrem na Bruggy. Asi o 15 kilometrů později prakticky narazíte na větrné mlýny, které obklopují centrum města Bruggy.

Parkování v centru města je - nepřekvapivě - drahé. Můžete platit prostřednictvím SMS, ale pokud nechcete zjistit, jak to funguje, můžete si také vzít parkovací garáž. Parkovací garáž Biekorf (přibližně 1,50 EUR za hodinu) je možná nejpraktičtější, protože se nachází v samém srdci centra města. Parkování hned za centrem města může také stát za zvážení pro ty, kteří se nebojí procházky. Historické centrum města naštěstí není příliš rozsáhlé, takže je proveditelné. Mnoho pronajímatelů „pokojů pro hosty“ nabízí svým hostům také bezplatné parkovací místo po celou dobu jejich pobytu.

Autobusem

Meziměstské autobusy z Linie[5] spojit Bruggy s Tielt, Kohout, Blankenberge, Ostende, Knokke, Sakra, Maldegem, Ghent, Jabbeke a Roeselare.

K dispozici je také autobusové spojení s Nizozemci Breskens, udržovaný společností Veolia Transport. [6]

Lodí

V Zeebrugge se můžete dostat lodí Trup (Anglie). Rederij P&O denně nasazuje autobus z centra, které vás zaveze k přístavnímu terminálu. [7]

Je také možné jet trajektem za francouzskými hranicemi do dover (Anglie). To je možné z obou Dunkirku -li Calais.

Bruggy jsou stále centrem různých kanálů a vodních cest:

• Kanál Boudewijn spojuje vnitřní přístav Brugg s vnějším přístavem Zeebrugge a Severním mořem.
• Damse Vaart vede na sever od centra k Holanďanům Zámek.
• Kanály Ostende-Bruges a Bruggy-Ghent.

Cestovat

Většina památek v Bruggách je v docházkové vzdálenosti. Pro malé výlety můžete počítat s regionálními a městskými autobusy De Lijn, pro větší cesty (mimo město) je nejlepší jet vlakem.

Podívat se na

Muzea

Městská muzea

• V Muzeum Bruggy Groeninge můžete vidět světoznámou sbírku vlámských primitivů s mistrovskými díly od Jana van Eycka, Huga van der Goese, Hanse Memlinga a Gerarda Davida, ale také zde můžete obdivovat obrazy a sochy z období renesance, baroka, klasicismu a expresionismu. .
• V Arentshuis Na jedné straně jsou vystaveny měnící se výstavy, včetně bohaté sbírky tisků a kreseb z kabinetu Steinmetz, a na druhé straně stálá prezentace Bruggy-britského umělce Franka Brangwyna.
• v Fórum (Concertgebouw), který navazuje na Groeninge Museum, se konají čtvrtletní výstavy současného umění.
• To Muzeum v Bruggách zahrnuje všechna historická muzea: Gruuthuse, Welcome Church of Our Lady, Archaeology, Gentpoort, Belfry, City Hall, Brugse Vrije, Museum of Folklore, Sint-Janshuismolen, Koeleweimolen and Guido Gezelle Museum. Najdete spoustu uměleckých děl a každé místo vypráví historii Brugg z jiného tematického úhlu.
• To Saint John's Hospital (Hospital Museum) bylo kdysi největší městskou institucí pro nemocné, chudé a potřebné. Bratři a sestry, kteří tam pracovali, po sobě zanechali mnoho příběhů, nádobí a uměleckých děl. Ty jsou stále uchovávány na stejném místě. V budově s 800letou historií je vystaven nábytek, obrazy, sochařství a všechny druhy užitého umění. Sbírku doplňuje lékárna s bylinkovými zahradami a příručkami o medicíně.
• Memling v St. John je obzvláště známý pro mistrovská díla jednoho z nejslavnějších vlámských primitiv: Hans Memling.
• Základem Nemocnice Panny Marie z Potterie pochází ze 13. století. Úcta k zázračné soše Panny Marie dala kostelu poutní stav. Díky tomu byl interiér kostela rozšířen a bohatě zdoben. Muzejní sbírka zobrazuje nádobí a umělecká díla, která byla použita v nemocnici. Působivý stříbrný poklad rozhodně stojí za procházku do „klidnějších Brugg“.

Městská muzea

• V beguinage je načrtnut obrázek prostředí bývalé komunitní komunity.
• V muzeu čokolády v Bruggách (Choco-Story) [8] zažijete fascinující svět čokolády. Ponoříte se do historie kakaových bobů a získáte ucelený obraz o výrobě pralinek. Vstupné je 6 eur. Aspekty otroctví čokolády nejsou dále zmíněny, ale obchod na výjezdu hodně vynahradí.
• V blízkosti muzea čokolády je Fries Museum[9]. Stejným stylem jako muzeum čokolády je zde vysvětlena historie (belgických) hranolků a způsob přípravy. Obzvláště příjemné pro cizince, když mohou doma říci, že byli v „Fries Museum“ v Belgii. Vstupné 6 eur.
• To Muzeum diamantů v Bruggách[10] ukazuje mimořádnou historii Brugg jako nejstaršího diamantového centra v Evropě. Návštěvník obdrží informace o tajemném světě diamantů, jednom z nejdůležitějších belgických exportních produktů.
• V Muzeum svaté krve Vystaveny jsou mimo jiné relikviáře, církevní roucha a obrazy.
• Hof Bladelin byl postaven kolem roku 1440 na rozkaz Pietera Bladelina, pokladníka Řádu zlatého rouna. Ve zdech obklopujících atmosférické nádvoří jsou umístěny nádherné kamenné medailony s obrazy bývalých majitelů.
• To Krajkové centrum sídlí ve zrekonstruovaných chudobince založených rodinou Adornes v 15. století. Pravidelně se zde konají ukázky krajek a zájemci si mohou v butiku zakoupit materiály, aby mohli začít.
• Muzeum lampy (Lumina Domestica) vám ukazuje fascinující historii vnitřního osvětlení. Získáte jasný obraz o vývoji od hořáku a mazací lampy po žárovku a LED. Návštěvník objeví největší sbírku lamp na světě, která se skládá z více než 6 000 starožitných předmětů.
• Muzeum katedrály sv. Salvátora : obrazy Dirka Boutse a Huga van der Goese, mimo jiné, měděné náhrobní desky a relikviáře.
• Cech lukostřelců Saint Sebastian : cenné obrazy, důležité archivy a vzpomínky na členství belgických a britských panovníků jsou uloženy v prostorách tohoto starodávného a ctihodného lukostřeleckého spolku.
• Cech lukostřelců Saint George: Stejně jako jejich kolegové z Cechu sv. Sebastiana, kuše z kuše sv. Jiří také uchovávají ve svých prostorách cenné archivní materiály a jedinečnou sbírku kuší.
• The veřejná observatoř Beisbroek a planetárium se nachází v nádherném prostředí domény Beisbroek. S pomocí nejnovějšího Zeisplanetarium vás vezme na drtivou cestu záhadami vesmíru. Sofistikovaný projekční systém AllSky vás ponoří do barevné nádhery vzdálených mlhovin a galaxií. Můžete také navštívit obnovenou výstavu a v doprovodu zkušeného průvodce prohlédnout velký dalekohled ve hvězdárně. V období od října do dubna nabízí observatoř pro své členy také různé kurzy. Lze také použít rozsáhlé dokumentační centrum s více než 1000 tituly.

Náboženské budovy

• The Katedrála svatého SalvátoraV noci má tato katedrála nápadný bledý vzhled na panorama Brugg, je to nejstarší farní kostel v Bruggách (12. – 15. Století). Pozoruhodné jsou špičaté střechy kolem věže, které byly přidány později. Jedná se o raně gotický kostel, jehož první stavební iniciativy pocházejí z 12. století. O původním kostele se toho moc neví. Ze zvonice máte krásný výhled na katedrálu. Za zmínku stojí pohřební památky ve sboru, gobelíny, majestátní roodní plátno s varhanami (1619-1717), stánky sboru a množství obrazů.
• The Kostel Panny Marie, toto je největší kostel v Bruggách a věž je nejvyšší cihlovou stavbou v Evropě. Je to gotický kostel. V interiéru jsou hrobky Marie Burgundské a Karla Bolda.
• K dispozici je také slavná mramorová socha Panny Marie s dítětem od Michelangela z let 1503-1504. To bylo původně určeno pro oltář v Sienské katedrále. Koupila ji však rodina Mouscronů z Brugg, kteří ji darovali kostelu Panny Marie. Zobrazuje myslící Pannu Marii, která drží mezi koleny nahé Dítě Ježíše.
• The Kostel svatého Jakuba
• The Kostel sv. Magdalény
• The Kostel svatého Gilla
• The Kostel sv. Walburga„Tento kostel byl postaven v letech 1619 až 1641 podle plánů Pietera Huyssense. Původně to byl barokní kostel jezuitského kláštera. Když byl tento klášter v roce 1773 rozpuštěn, kostel převzala farnost sv. Walburga.
• The Kostel sv. Anny
• The Bazilika svaté krve je dvojitá kaple s románskou kaplí svatého Basila (1139-1149) dole a v horním patře kaple, kde je uložena Relikvie svaté krve a je uctívána každý pátek. Druhá kaple byla přestavěna v gotickém slohu v 15. století.
• The Jeruzalémský kostel, nazývaný také kostel Božího hrobu, byl postaven v 15. století rodinou Adornes. První Adorno, Oppicino, z Janova, byl přítelem hraběte z Flander, posvátné z Dampierre. Usadil se v našem regionu a zde zde zemřel roku 1307. Adornes se stali významnými osobnostmi středověkých Brugg. Na začátku 15. století se rozhodli postavit malou kamennou kapli vedle svého stávajícího sídla, které stále existuje, a nahradit dřevěnou kapli, která byla v troskách. K tomu jim dal souhlas papežský býk Martina V. (12. května 1427). Tradice říká, že Jacob Adorno (1465) a jeho bratr Pieter (1464) podnikli pouť do Jeruzaléma a nechali se inspirovat půdorysem tamního kostela Božího hrobu.
• The Beguinage Church
• To Anglický klášter, typický klenutý kostel (1736-1739).
• The Kostel svatého Godelieve
• The Naše dáma hrnčířského kostela
• The Kostel Panny Marie Slepé
• The Opatství Saint Trudo je bývalý hrad hrabat z Flander, nyní opatství jeptišek Božího hrobu. Hlavní věž ze 14. – 15. Století. Klášter byl odborně obnoven a rozšířen v letech 1952 až 1972. V blízkosti vchodu uvidíte Hooghe Huus (bývalá radnice panství Male) a pozoruhodný starý pranýř (pelderijn).
• The Kostel Navštívení Panny Marie v Lissewege je impozantní cihlový kostel (13. století) v ranně gotickém slohu. Pozoruhodný interiér, včetně varhanního pouzdra, plátna a kazatelny od Walrama Romboudta (1562), obrazů J. Van Oosta, M. Van Duvenedeho a J. Maese a zázračné sochy Marie (1625). Z monumentální kostelní věže (vysoké 50 metrů) si můžete vychutnat jedinečný výhled na okolní poldrovou pláň a pobřeží Severního moře.
• The Opatství Ter Doest v Lissewege je bývalé cisterciácké opatství (12. století), z něhož dnes zůstává impozantní gotická desátá stodola (13. století), stejně jako součást opatské farmy s holubí věží (1651) a monumentální vstupní branou (1662).

Nová architektura

• To koncertní sál: Skvělá koncertní síň pro Bruggy.
• The člunový most: Most pro pěší „Bargebrug“ spojuje Bargeplein na okraji města se vstupem do Minnewaterparku. Most se stal příkladem asymetrické architektury s červeně malovanými profily.
• The Conzettův most: S mostem přes Coupure od švýcarského Jürga Conzetta bylo obnoveno Bruggské vejce (městské hradby). Nyní už nikdo nemusí chodit ani jezdit na kole. Most je současným příkladem technologie, klenotem architektury a vynalézavosti. Most se perfektně integruje do krajiny Brugg bývalých městských hradeb. (pikantní detail: mechanismus je vadný několikrát, takže musíte stále chodit nebo jezdit na kole ...)
• To Pavilon Toyo Ito: Toyo Ito byl požádán, aby navrhl architektonické umělecké dílo citlivé na historické místo. Burg je místo, kde vznikly Bruggy. Pod staveništěm jsou základy bývalého kostela sv. Donaase. (pikantní detail: 19. srpna 2006 zničil vysokozdvižný vozík De Gouverneur's Carwash (jak je umělecké dílo známé mezi obyvateli Brugg). Od té doby bylo umělecké dílo zdobeno ... rozdrcenými zábranami).

Pivovary

• Pivovar De Halve Maan[11]: v tomto pivovaru, který se zmiňuje od roku 1546, se vše točí kolem „Brugse Zot“, kořeněného svrchně kvašeného piva na bázi sladu, chmele a speciálních kvasnic. Na místě můžete ochutnat ječmenný likér. Pokud se chcete dozvědět více o výrobním procesu a historii pivovaru, můžete se zúčastnit prohlídky s průvodcem. Komentovaná prohlídka od cca. 45 min .: 6 eur, včetně výhledu na město ze střechy pivovaru, a poté Brugse Zot.

Parky

• Baron Ruzettepark: malý park na Komvestě
• Graaf Visartpark: také malý park s okruhem, kde se děti mohou naučit dopravní předpisy. (Karel de Stoutelaan)
• Koning Albertpark: zelená oáza mezi zastávkou v Bruggách a Concertgebouw
• Koningin Astridpark: zelená plíce centra (Bruggelingen známá jako „De botanieken hof“)
• Minnewaterpark: krásný park poblíž Minnewater a Beguinage. V létě se zde pravidelně konají koncerty pod širým nebem.
• Pastoor Van Haecke park: poněkud méně známý park (poblíž Ezelstraat a Raamstraat)
• Městský park Sebrechts: nachází se těsně mimo turistický okruh, přesto přímo v centru (Oude Zak a Beenhouwersstraat). Sochy jsou zde vystavovány každý rok.

Ostatní

• Zvonice„Zvonice v Bruggách neboli Halletoren se nachází na náměstí Grote Markt v belgickém městě Bruggy. Zvonice v Bruggách je od 4. prosince 1999 zařazena na seznam světového dědictví UNESCO.
• Trh„Grote Markt v Bruggách, oficiálně„ Market “, se nachází v samém srdci centra města a má rozlohu přibližně 1 ha. Na jižní straně náměstí stojí jedna z nejznámějších památek města, zvonice z 12. století (Halletoren).
• BurgDe Burg je náměstí a bývalá pevnost v belgickém městě Bruggy. Původně byl zděný a vybaven vstupními branami. Patří k nejstaršímu jádru města. Opevněný hrad se nacházel na křižovatce možné římské silnice Oudenburg-Aardenburg (Zandstraat) a Reie. Hrad měl rozlohu přibližně 1 ha
• Náměstí Simona StevinaSimon Stevinplein je náměstí nacházející se v západoflámském hlavním městě Brugg, mezi Steenstraat a Oude Burg. Na náměstí je socha matematika a fyzika Simona Stevina.
• Soud Watervliet
• Zemský soud
• radnice„Radnice v Bruggách je jednou z nejstarších radnic v Nizozemsku. Nachází se na Burgu. Pozdně gotická stavba svědčí o ekonomickém rozmachu Brugg ve 14. století. Na průčelí jsou sochy biblických a historických (hraběte a hraběnky z Flander) postavy pod zdobenými markýzami. Tyto obrázky byly několikrát aktualizovány. Zejména během francouzské revoluce bylo zničeno mnoho původních soch. Několik muzeí má stále autentické kusy těchto soch. Obrazy byly nahrazeny obrazy současnými, což vedlo k velké diskusi. Na průčelí jsou sochy biblických a historických (hraběte a hraběnky z Flander) postavy pod zdobenými markýzami. Tyto obrázky byly několikrát aktualizovány. Zejména během francouzské revoluce bylo zničeno mnoho původních soch. Několik muzeí stále má autentické kusy těchto soch. Obrazy byly nahrazeny obrazy současnými, což vedlo k velké diskusi.

Dělat

• Boudewijn Seapark zábavní park v Sint-Michiels, čtvrti města Bruggy [12]od 8,00 EUR
• Představení v Městské divadlo zúčastnit se [13]. Už jen sedět na jedné z plyšových židlí v krásně zrekonstruovaném divadle stojí za to vidět představení.
• Od poloviny listopadu je zde vánoční trh, rozloženo na několika náměstích v Bruggách. Volný přístup.
• Plavba kanály v Bruggách [14], €5,70
• Prohlídky na kole s průvodcem [15], €28,00
• Námořní Bruggy. Projděte se s kvalifikovaným průvodcem městem s důrazem na námořní Bruggy. Návštěva kostela Panny Marie z Potterie a kostela Saint Gilles.

Učit se

Bruggy jsou školní střediska na severu provincie. V centru města je asi 15 středních škol, řada základních škol a vysokých škol, jako je College of Europe, Groot Seminarie a některá oddělení Katholieke Hogeschool Brugge-Oostende. V Sint-Michiels, poblíž stanice, existuje řada (univerzitních) škol nebo areálů. Další školy jsou rozmístěny po městských částech.

Pracovat

Koupit

• Oblečení na leeloo, obchod s alternativním oblečením s oblečením, které jinde snadno nenajdete.
• Čokoláda v jednom z mnoha čokoládových obchodů v Bruggách.

Jít ven

• Cafe Vlissinghe „Blekerstraat 2. Nejstarší kavárna v Bruggách, která existuje od roku 1515. Renovovaná v roce 1869 s mnoha autentickými prvky. Otevřeno od 11:00 kromě pondělí a úterý.

Jídlo

Rozpočet

• Rozhodně doporučeno Těstoviny Presto (Sint-Amandsstraat 17) nebo Pasta Maria (Sint-Salvatorskerkhof 13). Dostanete do ruky jediný Pasta Cornetto, který je k dispozici v 9 příchutích za 2,95 EUR.

Průměrný

• Hobit[16], gril restaurace, kde můžete jíst neomezené množství žeber za 16,50 EUR. Nabídky od 23,00 EUR za osobu a menu ve formě novin s vysokým obsahem mouky.
• Průchod[17], útulná restaurace / restaurace se spoustou věrných zákazníků. Jídlo je nekomplikované a dobré. Hlavní chod mezi 10,00 EUR a 15,00 EUR. V nabídce jsou také některá regionální jídla.

Drahý

Jít ven

• Jerry's Cigar BarSimon Stevinplein 13, 8000 Bruggy, telefon: (050) 33 77 94, obchod s doutníky a whisky v budově se stupňovitým štítem ze 16. století a také kavárna s útulnou terasou na ulici Simon Stevinplein. Můžete ochutnat pivo a mnoho různých whisky a kouřit ty lepší doutníky nebo jen tak posedět na terase s palačinkou nebo jiným dezertem.

Zůstaň přes noc

Hotely v Bruggách jsou nadměrně zastoupeny. Najdete je stejně snadno jako kavárny. Nabídka sahá od drahých 5hvězdičkových hotelů po menší hotely bez hvězdičky.

Velká část ceny závisí na umístění, ale také na luxusu, kterým jsou pokoje vybaveny. Mnoho pokojů například v dražších hotelech dýchá rustikální, romantickou atmosférou starých Brugg.

Rozpočet

Nezávislé ubytovny:

• Arthostel Budget Hostel - také pro skupiny
• Bauhaus International Youth hotel
• Charlie Rockets
• Leyselehof
• Lybeer Travelers Hostel
• Průchod
• Sniff Backpacker Hostel

Mládežnické ubytovny přidružené k Flemish Youth Hostels v.z.w. (vyžadováno členství!):

• Bruggy Evropa
• Bruges Dudzele

Hotel:

• Hotel 't Keizershof
• ibis Budget

Průměrný

Bed and Breakfast nebo Guest Rooms jsou v Bruggách dobře zastoupeny. Nabízejí vynikající alternativu k hotelům (které bývají dražší) a hostincům (kde někdy chybí pohodlí a soukromí). The Cech hostů v Bruggách vytvořil přehledný web, kde si můžete vybrat ideální ubytování.

Drahý

•    B&B Bonifacius (Penzion Boniface), Groeninge 4 (vstup do historického centra přes Katelijnepoort, kolem kostela Panny Marie vpravo, Dijveru, kolem Gruuthuuse vpravo), ☎ 32 50 490049, fax: 32 50 490046, e-mailem: [email protected]. Příjezd: dle dohody, Překontrolovat: dle dohody. Idylický B & B v budově ze 16. století s výjimečným umístěním podél Reie €300,00 - €360,00.
• Canalside House, Groeninge 16 (vstup do historického centra přes Katelijnepoort, kolem kostela Panny Marie vpravo, Dijveru, kolem Gruuthuuse vpravo), ☎ 32 50 977900, fax: 32 50 490046, e-mailem: [email protected]. Příjezd: dle dohody, Překontrolovat: dle dohody. Zámek se nachází ve velmi klidné ulici v srdci Brugg a má dvě apartmá, z nichž každé nabízí krásný výhled na Reiegracht a O.-L.-Vrouwtoren €191,00 - €244,00.
•    Hotel Rosenburg (Rosenburg), Nominální hodnota 30, 8000 (vstoupit do centra přes Katelijnepoort, okamžitě zahnout doprava na Gentpoortvest, jet rovně na Boninvest a poté Coupure), ☎ 32 50 340194, fax: 32 50 343539, e-mailem: [email protected]. Nachází se v blízkosti malebného kupé a malého přístavu v Bruggách €100,00.
• NH Bruggy, Boeveriestraat 2straat, ☎ 32 50 449711. NH Brugge je nyní luxusní hotel, který byl v 17. století klášterem.
• The Pand Hotel (budova hotelu), Pandreitje 16 8000 Bruggy (vstup do historického centra přes Katelijnepoort, kolem kostela Panny Marie vpravo, Dijveru, na Rozenhoedkaai odbočit vpravo), ☎ 32 50 340666, fax: 3250340556, e-mailem: [email protected]. Krásný butikový hotel v zámku z 18. století

Bezpečnost

Bruggy jsou podle místních pronajímatelů pokojů bezpečné a uklizené město. A zdá se, že noční procházka městem tomuto verdiktu neodporuje. Pozdě v noci doručovatelé pizzy jednoduše nechají svůj moped na ulici před pizzerií ​​s řevem motoru, když vyzvednou novou zásobu pizzy, která má být doručena, graffiti (téměř) nikde nevidíte a musíte také hledat odpadky na ulici s lupou.

Kontakt

Každodenní život

všude okolo

Region kolem Brugg se stane Okolí Brugg volala.

Tohle je použitelný článek. Obsahuje informace o tom, jak se tam dostat, stejně jako hlavní atrakce, noční život a hotely. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale ponořte se a rozšiřujte ho!