Barbastro - Barbastro

Barbastro je město 17 000 lidí (2018) v Aragon, na soutoku řek Cinca a Vero.

Rozumět

Dějiny

Starobylé keltiberské město zvané Bergidum nebo Bergiduna se v římských dobách nazývalo Brutina. Po pádu Západořímské říše byla součástí království Visigoth. Barbastro a oblast Barbitaniya předjel Musa bin Nusair v roce 717, jako součást snahy Ummayad o dobytí severních států Marca Hispanica a město dostalo jméno Madyar. To bylo později urovnáno Banu Jalafem, který z něj udělal hlavní město emirátu Barbineta a Huesca až do roku 862 a do roku 882 byl znám jako emirát z Brabstra.

V roce 1064 napadl Sancho Ramírez, král Aragonu, a jeho franské křesťanské síly, vedené Vilémem VIII. Z Akvitánie a Le Bon Normand, město, které bylo v té době součástí emíra Zaragozy. Následující rok ji však Maurové znovu dobyli. V roce 1101 jej dobyl Petr I. Aragonský, který z něj učinil biskupské sídlo. Barbastro od té doby sledovalo historii Aragonu a Španělska.

Barbastrova ekonomika vzkvétala až do 20. století, kdy začalo období úpadku, které skončilo až v 60. letech v důsledku růstu zemědělské produkce.

Nastoupit

Autobusem: Pravidelné linky zastavují na autobusovém nádraží na náměstí Aragon.

Autem: Při příjezdu po dálnici nebo silnici N-240 sjeďte výjezdem „Barbastro-centrum“. Nejlepší možností je zaparkovat blízko východu, na bezplatném parkovišti poblíž hřbitova, před turistickou kanceláří.

Obejít

Můžete chodit celou cestu. Existuje autobusová doprava, ale nemá smysl ji používat z turistického hlediska.

Vidět

Brána San Julián. Jedná se o starodávnou bránu, kterou cestující ze Zaragozy před staletími používali ke vstupu do města. Tato brána patřila Barbastrově čtvrtá vnější stěna. Tato zeď byla postavena v 17. století a podle historických dokumentů byla nejslabší ze všech zdí obklopujících Barbastro a měla spoustu věží. Dnes tato brána připomíná původní bránu, která byla použita k podpoře nemocničních podlah.

The býčí kruh, s malým muzeem je nalevo od brány. Existuje pouze jeden býčí zápas za rok (v září), ale také se používá pro koncerty během hudebního festivalu Somontano v srpnu.

Když půjdete po strmé ulici před býčí kruh, uvědomíte si, proč je Barbastro známé jako „malá rokle“. Končí to Aragonské náměstí, známé jako „los Jardinetes“ („malá zahrada“) a Coso avenue.

Severní strana náměstí tvoří druhá zeď Barbastro postavené v roce 918 muslimy na ochranu raného města Barbastro, které je dnes čtvrtí Entremuro. V současné době je zeď skrytá za budovami, ale její „vzhled“ stále zůstává. Ulice pokračuje vedle autobusového nádraží a nenabízí žádné vstupy, kromě „las escaleretas“ („malých schodů“), malého schodiště, které bylo otevřeno v 17. století. Uvnitř těchto budov jsou pozůstatky nejméně tří obranných věží. Zeď obklopovala město ulicí vedle autobusového nádraží a pokračovala po severní straně ulice Coso. Budovy na severní straně Coso Avenue se stále opírají o starobylou zeď.

Před náměstím leží katedrála. Aby před bránou ve zdi dorazili, lidé před staletími překročili Opat brána Ducha, vstup na jih do Barbastra.

Katedrála

Během muslimské vlády bylo v Barbastru osm mešit a Katedrála byl největší ze všech. Vypadá to jako velký počet mešit, ale slouží to jen ke zdůraznění toho, jak důležité bylo tehdy město.

Před vstupem do katedrály se podívejte na spodní část pravé strany vchodu: je vyrobena z velkých kamenných bloků, které se velmi liší od zdiva katedrály. To byla jedna ze starobylých obranných věží Barbastrovy zdi. V 18. století požádali sousedé z okresu Entremuro o povolení použít zříceniny věže k postavení kaple pro jejich milovaného Santo Cristo de los Milagros (svatý Kristus zázraků).

Katedrálu můžete navštívit sami nebo si můžete domluvit prohlídku muzea vedle biskupského paláce. Můžete použít dveře na levé straně svatyně, abyste se tam dostali, aniž byste obcházeli katedrálu.

Katedrála je nádherná a zabralo by to příliš mnoho místa, abychom o ní mohli v plném rozsahu psát v tomto krátkém průvodci, ale je zajímavé poznamenat, že na její severní straně za varhanami je zvláštní uspořádání kaplí. To je způsobeno skutečností, že před staletími byl klášter a polovina byla přeměněna na kaple uvnitř katedrály a druhá polovina byla ponechána venku a později zničena.

The biskupský palác byla postavena v 17. století a obnovena počátkem 21. století. Před tím žili biskupové v domě postaveném na útesu nad řekou, vedle starobylého kostela, který již neexistuje. Dnes tento palác hostí nejen biskupa a jeho kancelář, ale také muzeum posvátných předmětů.

Když návštěvníci uvidí věž katedrály, budou mít pocit, že je na tom něco zvláštního. Když si to prostudují, všimnou si, že věž není vedle katedrály, ale pár metrů odtud. Důvodem bylo, že katedrála kdysi byla mešita a věž byla jejím minaretem. Spodní část je silnější a horní užší. Když se podíváte blíže, uvědomíte si, že je to vlastně věž uvnitř jiné věže. Je to proto, že původní úzký muslimský minaret zůstává uvnitř křesťanské šestihranné věže.

V roce 1366 francouzský válečník Bertrand du Guesclin, proslulý bojem bok po boku s Johankou z Arku, vedl svá vojska k boji za španělského krále Pedra IV. Prošel Barbastro a vyplenil město. 306 lidí se pokusilo uchýlit se do věže se svými věcmi, ale vojáci věž zapálili a všichni byli zabiti. Původní věž byla kvůli tomu těžce poškozena a vnitřní věž zůstává spálená dodnes. V roce 1610 byla postavena vnější šestihranná věž, která ke staré věži přidala také věž.

V průběhu své historie byla věž muslimským minaretem, křesťanskou věží, domovem zvonolejáře (ten musel po celou dobu zůstat na věži), vězením v 17. století, úkrytem tajné společnosti ( „Commoner Knights“) v roce 1824 a postavení protivzdušné obrany během španělské občanské války. I v dnešní době zazní v poledne starý poplachový nálet.

Procházka po Entremuro, staré čtvrti Barbastro (volitelně)

Po návštěvě katedrály můžete pokračovat do centra města, ale stojí za to navštívit starou čtvrť Entremuro. Je to kruhová dráha začínající a končící u věže katedrály. Dokončení trvá asi půl hodiny.

Tato čtvrť byla kdysi počátkem města Barbastro a dnes zůstává klidnou a tichou „vesnicí uvnitř města“.

Vstupte úzkou a temnou Hornos ulice. Na začátku je po pravé straně starobylá zděná zeď postavená ze střídavých řad cihel a kamenů. Tento způsob stavby byl používán k úspoře peněz. Sousedé tomu říkají „římská zeď“.

Tato zeď podporuje malý domácí sad. Je to jeden z Entremurových „Cármenes“, slovo, které pochází z arabského slova „Karm“, což znamená „vinice“, „zahrada“ nebo „sad“. Téměř každý dům v této čtvrti má vzadu malý ovocný sad, který navazuje na tradiční muslimský design města. Ve španělském městě Granada se podle tohoto vzorce řídí také muslimská čtvrť „Albaicin“. Několik metrů před první křižovatkou můžete nakouknout nalevo a podívat se na další zahrady. Sousedé v tomto okrese byli tradičně zemědělci a v 80. letech 20. století se ve spodních patrech domů stále chovali osli, mezci, koně a další zvířata. Spolu se sadem to byl způsob života.

Ulice končí v Náměstí Candelaria. Toto příjemné náměstí má skvělé historické pozadí, protože právě zde se princezna Petronila, jediná dcera krále Ramira II. Aragonského, provdala za barcelonského hraběte a připojila se pod Aragonskou korunou k Katalánsku. Jejich syn Alfonso II vládl království, které zahrnovalo Aragon, Katalánsko, Valencii, Baleárské ostrovy, Sicílii, Neapol a Atény.

Jedna z budov má starý papežský erb vytesaný do kamene. Tento dům byl vyhrazen zástupcům papeže, když se král Aragona sešel v Barbastru.

Nyní je čas vyšplhat po schodech. Na severní straně náměstí vede schodiště až k Barbacana, vrch, který dominuje Barbastru.

Na tomto kopci, dnes prázdném, kdysi stál hrad Barbastro, první zeď města. Byl postaven v roce 811 Jalaf ibn Rasid ibn Asad. Z hradu dnes nic nezbylo, ale pravděpodobně stál na západní straně kopce, kde se dnes nachází klášter sestry kapucínky. Tento klášter má na svých vnějších stěnách velmi velké kamenné bloky a zdá se, že některé jeho části byly postaveny na troskách věže. Měla tři studny, jedna z nich je stále v provozu.

Při procházce na východ můžete za jasného dne z tohoto kopce obdivovat nádherný výhled na Pyreneje. Před návratem do úzkých uliček vede malá procházka la peñeta, útes visící nad řekou Vero. Je to příjemné místo pro fotografování řeky Vero, která vchází do Barbastra. Kdysi tu stál kostel „Santo Sepulcro“, ale špatná kvalita skály a působení vody po staletí rozrušily útes a kostel byl zničen.

V opačném směru vede trasa dolů do čtvrti San Juan, kde je stará led dobře je nalezeno. V minulosti se led v zimě shromažďoval a držel v temné jeskyni, aby se mohl používat v letním období. Dnes mohou návštěvníci vstoupit do studny a jsou o ní světla a vysvětlení.

Je čas vrátit se k věži katedrály a projít úzkými uličkami Esperanza a la Peña. V rohu mezi ulicemi stála synagoga Barbastro. Poté, co byl králem donucen ke konverzi, musela židovská komunita v Barbastru přeměnit synagógu na svatyni jménem San Salvador. Tajně si však nechali své rituály a uctívali posvátné židovské předměty, které byly ukryty ve svatyni. Ještě před několika lety byl stále viditelný kamenný oblouk, který patřil synagoze, napůl skrytý troskami budov, které byly postaveny na jeho místě.

Procházka končí vedle věže katedrály a návštěva bude pokračovat centrem města.

Centrum města

Jakmile navštívíte nejstarší část Barbastra, část uvnitř druhé zdi, je možné pokračovat dále do hospodářského a sociálního centra města. Tato část byla uvnitř třetí zeď Barbastro, postavený králem Juanem I. na konci 14. století. Tato zeď byla připojena k druhé zdi. Pokrýval také pravou stranu řeky Vero a skončil na třídě Coso. Až do stavby třetí zdi bylo toto místo východní hranicí města a volala se brána Ferrata, mezi biskupským palácem a domovem seniorů v Hermanitas. Když byla dokončena třetí zeď, tato brána komunikovala staré a nové město a byla pojmenována Traviesa.

Než se vydáte do ulice Argensola, můžete se podívat na malé náměstí za biskupským palácem a podívat se na dobrý kus druhé zdi a nějakou bránu. Tímto způsobem je snadné si představit, kde byla druhá zeď. Tato ulice byla pojmenována „el Rollo“. „Rollo“ byl sloup, kde byli za trest přivázáni zločinci a bičováni. Na tomto místě byly ve středověku vynucovány veřejné tresty.

The náměstí radnice je tvořen třemi budovami: nalevo je domov pro seniory „Hermanitas“. V přední části stojí radnice. Původní budova měla holubí dům a byla postavena v roce 1510 vřesovištěm Farag de Galí. Vpravo je „Escolapios“, první veřejná škola postavená ve Španělsku San Jose de Calasanz.

Procházkou ulicí Argensola mezi dvěma budovami UNED (National University pro dálkové vzdělávání) a odbočením doleva, Portilův most stojí nad řekou Vero. Tento vstup do Barbastra byl chráněn obrannou bránou, dnes ztracenou.

Doporučuje se chodit po straně řeky naproti budovám, abyste se mohli podívat na barevné fasády. Předtím, než byla řeka Vero kanalizována betonem, aby se zabránilo dramatickým povodním, stály tyto budovy svisle nad vodou. 1984 Na tuto skutečnost zapůsobil spisovatel George Orwell, když během války navštívil Barbastro. Byl zde také vodopád a zavlažovací příkop, který prošel pod budovami na cestě k mnoha vodním mlýnům.

Je zde starý větrný mlýn proměněný v muzeum s názvem „el Moliné“ a dvě fontány Azud a Vivero, dnes obnoven poté, co ležel půl století pod zemí. Tato ulice se nazývá „las Fuentes“ (ulice s fontánou).

Trochu dále je San francisco kostel a fontána se stejným názvem téměř pod mostem. V minulosti byl tento kostel klášterem a na této straně stála další městská brána, která se jmenovala brána „Yedra“. Byly tam také nějaké arabské lázně se zdobenými fontánami.

Nyní je možné se vrátit do centra přejetím kteréhokoli ze dvou mostů poblíž kostela v San Francisku. V minulosti museli místní obyvatelé pro vstup do města projít další bránou: Sanfranciská brána, který byl zbořen v roce 1936.

Po ulici Argensola se nachází velký dům, který se změnil na knihovnu: to je Dům Argensola. Má pěkné dřevěné okapy a patřilo bratrům Lupercio a Bartolomé Leonardovi de Argensola, básníkům a historikům

Krátce poté ulice narazí na oblouk impozantního cihlového domu. Je to rodiště Jose Maria Escrivá de Balaguer, zakladatelky Opus Dei. Původní dům byl zbořen a přestavěn Opus Dei.

Na chodce Náměstí Mercado (Tržní náměstí), vždy plné hrajících si dětí. Každé ráno je trh, kde se prodává čerstvá zelenina pěstovaná v amatérských sadech Somontano již před mnoha staletími.

Přes náměstí a zahněte doprava do ulice Romero, tam je úzká ulice, která se kříží vlevo: do města býval další vstup z jihu: Cremada brána. Pokračuje ulice San Ramon, plná různých obchodů. Zeď města pokračovala po straně této ulice a připojila se k druhé zdi na Coso Avenue, kde ulice končí.

Coso Avenue byla ponechána mimo město, dokud nebyla postavena čtvrtá zeď na ochranu nových čtvrtí a sadů, které rostly na jižní straně města. V dnešní době je Coso Avenue příjemnou zalesněnou ulicí, kde se odehrává společenský život Barbastra. Tato skutečnost je zvláště patrná v letních nočních hodinách, kdy všichni sedí a pijí na terase.

Dělat

Koupit

Barbastro vždy založilo svou ekonomiku na obchodu, protože je dobře spojeno s pyrenejskými údolími. Typickými produkty jsou, kromě vína Somontano, i chiretas (jehněčí žaludek plněný kořeněnou rýží a masem, podobně jako skotský Haggis) a sladkosti: „crespillos“, „pastillo“ a Biarritz koláče. Pokud si netroufáte ochutnat „chiretas“ (i když chutnají lépe, než znějí), můžete si vybrat „pastillo“, ale pokud si je potřebujete odnést do tašky, pak jsou možná koláče „Biarritz“ snáze se nosí.

Jíst

Je snadné mít pěkný a levný oběd nebo večeři kdekoli v Barbastru. Coso Avenue nebo Mercado square nabízejí vhodná místa pro různé rozpočty.

Od 10 do 15 EUR

• El Rincón, ☏ 34 974 30 89 50. Úžasná kvalita a cena. Chutné denní menu. Je lepší rezervovat předem. 
• Mesón del muro. Dobré a cenově dostupné denní menu, také podávané o víkendech. 
• Hotel „Mi casa“. Levné, domácí a chutné menu v hotelové restauraci. 

20 € a více

• Trasiego. Lahodné tapas a pokrmy za rozumnou cenu. Moderní, ale útulný. 
• Ordesa. Pěkné jídlo ve opravdu velkém množství. Nenechte si ujít jejich grilované maso. 
• Bodega del Vero. Možná nejdražší volba, ale je těžké srovnat její kvalitu kdekoli. Výzdoba a atmosféra jsou nádherné. 

Napít se

Spát

Kontakt

Jděte další