Asuán (Arabština: أسوان àswân) je město na jihu Egypt, asi 870 km jižně od Káhira, těsně pod Asuánskou přehradou a jezerem Nasser, s populací 275 000. Asuán je mnohem uvolněnější a menší než Káhira a Luxor.
Rozumět
V době neolitu se kmeny podél Nilu začaly kombinovat, takže kolem roku 3500 př. N.l. existovalo od Asuánu království Horního Egypta téměř až do dnešní Káhiry a království Dolního Egypta, kterým byla Delta. V roce 3100 př. Nl dobyl král Narmer z Horního Egypta deltu a sjednotil království. Upstream od Asuánu bylo osídleno, ale méně důležité, protože Nil nebyl splavný nad „Prvním kataraktem“, prvním ze série šesti peřejí a mělčin přes Núbijskou plošinu.
Egypt vždy potřeboval z řeky vytěžit co nejvíce vody a přitom zvládat záplavy. Přehrada byla proto postavena napříč Prvním kataraktem v roce 1902. V moderní době bylo zapotřebí ještě více vody, takže Asuánská přehrada byl postaven dále proti proudu, dokončen v roce 1971 a penning Jezero Nasser až za Súdán. Celé komunity musely být přemístěny, spolu s neocenitelnými starožitnostmi, nejznámějším příkladem je Abu Simbel. Stavba měla politické důsledky: potřeba financování přehrady způsobila, že se Nasser obrátil na Sovětský svaz a Čínu, když západní podpora nepřicházela, a v roce 1956 znárodnil Suezský průplav a uzavřel jej (spolu s Akabským zálivem) pro izraelskou lodní dopravu . To vyvolalo konflikt v Suezu.
Asuán je dnes dobře rozvinutým turistickým městem, ale nevyrostl do takové míry jako Luxor, takže se cítí uvolněnější. The klima je horká poušť: téměř zde neprší a všechny vody jezera a Nilu pocházejí z více než 1000 mil na jih. V létě je velmi teplo, v zimě příjemně teplo.
| Asuán | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klimatická tabulka (vysvětlení) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nastoupit
Letadlem
- 1 Mezinárodní letiště Asuán (ASW IATA) (25 km JZ od města, na západním břehu a jižně od vysoké přehrady). Veřejné autobusy nechodí na letiště a bezpečnost na příjezdové cestě k terminálu je těsná, takže je pravděpodobně rozumné vzít si taxi, za které musíte předem dohodnout cenu. Jízdné z letiště na vlakové nádraží (uvedené na letišti) je LE92 (listopad 2018). Následující letecké společnosti provozují dopravu na mezinárodní letiště Aswan: Astraeus (od Londýn Gatwick), EgyptAir (z Abu Simbel, Káhira, Luxor) a LotusAir (z Káhiry).
Vlakem
- 2 Asuánské nádraží (severní konec centra města, několik set metrů do vnitrozemí od řeky). Ponechejte si spoustu času, pokud si potřebujete koupit lístky, protože služba u přepážek je pomalá. Uvnitř má také turistické informace. Mikrobusy odjíždějí z vnějšku stanice (při východu z terminálu odbočte doprava) a na blocích mezi stanicí a řekou je řada kaváren a základních hotelů.
Asuán je jižním koncem egyptské železniční sítě. Linka vede po Nilu na sever do Luxoru (3-4 hodiny), Káhiry (dalších 10 hodin) a Alexandrie (další 2 hodiny). Vlak je vynikající způsob cestování mezi Asuánem a Luxorem, protože je příliš krátký na to, aby letěl, a autobusy jsou hrbolaté a nejsou zcela bezpečné; jízdné je LE50-100 v AC1, což je polovina v AC2. Cesta vlakem z Káhiry je samozřejmě mnohem pomalejší než let, ale pohodlná a bezpečná a neuvěřitelně levná.
Praktické podrobnosti viz Egypt # Jděte kolem vlakem. Z Káhiry existují čtyři typy vlaků:
- Denní vyjádření mít klimatizované osobní vozy 1. a 2. třídy zvané AC1 a AC2 s pohodlnými sedadly ve stylu letadel. Jsou to relaxační způsob, jak se pohodlně posadit a podívat se na svěží krajinu údolí Nilu. Jízdné se liší podle vlaku, přičemž jediná jízdenka Káhira-Asuán stojí AC1 LE140 až LE250 (únor 2018) a v AC2 asi o 30-40% méně. Podávají se nealkoholické nápoje a občerstvení a může tu být i jídelní vůz, ale jídlo a pití si kupte nejlépe předem.
- Přes noc vyjadřuje, odjíždějící od 21:00 do 23:00, jsou identické s denními vlaky a mají stejné jízdné; nejsou to pražce.
- Deluxe pražce jsou provozovány soukromou společností Watania. Mají moderní klimatizované spací vozy s možností výběru 1 a 2 lůžkových kajut a klubového / společenského vozu. Večeře a snídaně jsou zahrnuty v ceně jízdného. Ceny jednosměrné mezi Káhirou a Asuánem jsou 110 USD za jedno lůžko nebo 80 USD za sdílení dvoulůžkové kajuty (únor 2018). Jeden spánek jezdí po celý rok po noci, na jih od Káhiry Ramsese kolem 20:00 a na sever od Asuánu kolem 19:00. Extra pražce jezdí v rušných dobách, ale tyto vlaky mohou začít spíše z Gízy než ze stanice Káhira Ramses.
- Místní vlaky - Non-a / c vlaky řezivo mezi Káhirou, Luxorem a Asuánem, ve dne i v noci, zastavující na většině stanic. Nejsou mnohem pomalejší, ale jsou neuvěřitelně levné.
Expresy provozuje Egyptské národní železnice (ENR) - zkontrolujte jízdní řády a ceny a proveďte rezervace s nimi přímo (nezapomeňte to však udělat 24 hodin předem, jinak systém nemusí přijmout!). ENR také provozuje běžné vlaky, ale ty nelze rezervovat a nejsou zobrazeny na jízdních řádech, kupte si lístek na stanici. Luxusní pražce je třeba rezervovat online u společnosti Watania.
Expresní jízdenky lze zakoupit také na stanici, ale v sezóně 2017/18 stanice Káhira Ramses často odmítla prodávat denní jízdenky turistům a tvrdila, že jsou povoleny pouze v nočním vlaku. Jedná se o bunkum a neexistují žádné podobné problémy s nákupem takových jízdenek v Gíze nebo na severu Asuánu do Káhiry - nebo dokonce jednoduše nastupovat do denního vlaku bez lístku.
Autobusem
Z Hurghada autobusy stojí LE 100–150 na 8–12 hodin jízdy (513 km), autobusy opouštějí Asuán v 15:30 a 17:30, trasa provozovaná společností Upper Egypt Bus Co. Lístky se prodávají v autobuse, nezapomeňte se však zeptat na cenu v pokladně, protože prodejce jízdenek v autobuse často zvýší cenu LE5 nebo tak, a pokud jste cizinec, přebytečné peníze vynese do kapsy.
Lodí
Mezi Asuánem a Luxorem jezdí většinu dní výletní lodě. Jedná se o luxusní výletní plavby, které trvají 5 a více dní za spěchavou cenu, nejsou to trajekty. Různí operátoři, nakupujte online pro data a ceny.
Přes Nasserské jezero pluje osobní trajekt provozovaný společností Nile River Valley Transport Corporation do Wadi Halfa v Súdánu jednou týdně. Na jih opouští v neděli poledne Asuán a dorazí v pondělí v poledne; na sever opouští v pondělí Wadi Halfa 17:00, aby se v úterý v poledne dostala na Asuán. Vstupenky do první třídy, které vám zajistí lůžko ve sdílené kajutě, stojí od LE385; 2. třída vám poskytne místo na palubě za LE230. Budete si muset předem vytřídit súdánská víza. Z Wadi Halfa jezdí autobusy a velmi příležitostný vlak na jih do Chartúmu.
Obejít
Asuán je dostatečně kompaktní na to, aby vyjednával především pěšky.
Za památkami na říčních ostrovech nebo na západním břehu Jordánu musíte překročit řeku motorovým člunem nebo fellucou. Nezapomeňte věnovat pozornost ceně, protože se operátoři snaží přeplňovat turisty. Veřejný trajekt na ostrov Elephantine Island je LE5 pro cizince (LE1 pro Egypťany, listopad 2018). Trajekt na Západní břeh je také LE5 pro cizince a LE1 pro místní obyvatele. Výlety Felluca budou stát LE50-80 v závislosti na vašem vyjednávání (listopad 2018).
Pro Philae, Vysokou přehradu a nedokončené obelisky si můžete vzít taxi, tuk-tuk nebo kočár tažený koňmi. Je také možné se přiblížit k dokům Philae veřejným pick-upem ve směru na univerzitu. Od konce je to jen 1,2 km pěšky, ale jsou tu i tuk-tuky, které vás chtějí přivést dále. Abyste to mohli vyřešit, možná budete potřebovat nějaké znalosti arabštiny.
Vidět
Asuánské město a východní břeh
- 1 Núbijské muzeum (naproti hotelu Basma a jižně od hotelu Old Cataract, na jižním okraji města Asuán na Sharia Abtal al-Tahrir, přibližně půl hodiny chůze od centra města). Denně 9:00 - 21:00. Prostorné muzeum, které bylo otevřeno v roce 1997 jako společný projekt egyptské vlády a UNESCO, sleduje historii núbijského regionu od prehistorických dob až po stavbu Asuánské přehrady v 60. letech a následné záplavy Núbie. Dospělí LE140, studenti LE70, foto povolení LE50.
- 2 Nedokončený obelisk (Jižně od Asuánu). Největší známý starověký obelisk, vytesaný přímo z podloží. Pokud by byl hotový, měřil by asi 42 m (120 stop) a vážil by téměř 1200 tun. K dispozici je také krátké video o obeliscích zobrazené mužem, který požaduje tipy. Tato stránka by zajímala nejoddanější egyptofily, ale možná ne ostatní. LE80, studenti LE40.
- 3 Koptská pravoslavná katedrála archanděla Michaela (Na jižním konci Corniche, severně od Nubianského muzea.). Moderní koptská katedrála dominující panoramatu jižního Asuánu.
- 4 Hřbitov Fatimid (Jižní konec Asuánu). Vybledlou bývalou slávu říše Fatimidů lze vidět na rozpadajícím se hřbitově.
- 5 Ferial Gardens (Jižní konec Corniche). 10:00 - 18:55. Když jste v Asuánu, budete muset alespoň jednou projít po Kornish Al Nile (Corniche). Je to příjemná procházka, kterou ještě zpříjemňuje skutečnost, že můžete vstoupit přímo do Ferial Gardens na jižním konci. Jsou parkem, který je stejně relaxační i krásný. LE10.
Řeka a ostrovy
- 6 Elephantine Island: Nubian Villages & Aswan Museum. Nubianské vesnice Siou a Koti zabírají tento ostrov. Také domov pro slavné Nilometry a chrámy Sati, Khnum (starověký bůh hlavy beranů) a Pepinakht-Heqaib. Středisko Movenpick se nachází na ostrově. Asuánské muzeum (dospělý: LE70, student LE35, leden 2019) na jižním konci ostrova obsahuje předměty nalezené během vykopávek na ostrově Elephantine Island a zahrnuje přístup do sousedního archeologického naleziště. Dávejte také pozor na nevyžádané prohlídky místních obyvatel, které budou mít za následek žádost o bakšiš. Tam je pravidelné lodní taxi na Elephantine Island provozované místními obyvateli za LE5 na jeden zpáteční přechod pro turisty (obvykle zaplatíte LE5 za cestu a neplatíte za návrat).
- 7 Asuánské botanické zahrady (Ostrov El Nabatat) (na celém Kitchenerově ostrově na západ od Elephantine Island). Pokladna se zavírá v 18:00 v létě a 17:00 v zimním období.. Lord Kitchener, který v 90. letech vlastnil ostrov o rozloze 6,8 ha, jej přestavěl na botanickou zahradu. Plněné ptáky a stovkami rostlinných druhů a palem. Přístupné motorovým člunem (LE200 pro dvě osoby, které lze srazit na LE100), prohlídkou felucca nebo veslicí z ostrova Elephantine (zeptejte se místního blízkého, kde leží lodě na západním pobřeží). LE20.
- 8 Seheylův ostrov (severně od staré Asuánské přehrady). 7:00 - 16:00. Přátelské núbijské vesnice. Dobře známý pro své vynikající korálkové šperky. Také umístění Famine Stela. Útes s více než 200 nápisy z 18. dynastie. LE40, studenti LE20.
západní banka
- Hrobky šlechticů. 8:00 - 17:00. Severní kopce západního břehu jsou plné skalních hrobek knížat od Staré říše po římské období. Hroby 6. dynastie, z nichž některé tvoří spojené rodinné komplexy, obsahují důležité biografické texty. Uvnitř jsou hrobky zdobeny živými nástěnnými malbami, které ukazují výjevy každodenního života, hieroglyfické životopisy a nápisy o cestách šlechticů do Afriky. Jízdenka vám umožní přístup k Hrobkám Mekhu & Sabni a Hrobce Sarenput II na levé straně vystupující z kopce, stejně jako k Hrobce Sarenput I na pravé straně, pro všechny budete potřebovat Držák na klíč čeká na tebe, až přijdeš. Obecně byste se měli do hrobek dostat bez problémů, ale při nákupu lístku si ho vyžádejte, abyste získali důvěru, a při získání hassledu od držitele klíče se na tuto znalost odvolejte. Zkuste jít s několika dalšími lidmi, abyste mohli pořídit pár snímků, když je držitel klíče zaneprázdněn, zejména v Hrobce Sarenput II. Jinak mu pravděpodobně budete muset zaplatit poplatek za fotografování. Na pravé straně je také hrobka (č. 35 l) s nádherným kolonie netopýrů na vzdáleném konci, pokud si přinesete pochodeň (nebo kameru svého mobilu). LE60.
- Hroby Mekhu a Sabni - Reliéfy ukazují invazi do Núbie
- Hrob Sarenput II - Jeden z nejkrásnějších a nejzachovalejších hrobek
- Hrob Sarenput I. (Č. 36) - Šest sloupů zdobených reliéfy
- Hrobka Harkhufa - Hieroglyfy
- Hrobka Hekaib - Reliéfy ukazují bojové a lovecké scény
- 9 Kubbet el-Hawa (na vrcholu kopce nad Hrobkami šlechticů). Malá svatyně / hrobka místního šejka a svatého muže. Výstup je odměněn úžasnými výhledy na Asuán, řeku Nil a okolní krajinu, bohatě evokovanou v překladu z arabštiny názvu místa „větrná kopule“. LE60, studenti LE30.
- 10 Mauzoleum Mohammed Shah Aga Khan (Vysoko na západním břehu). Hrob 48. imana sekty Islami a jeho manželky. Viditelné zvenčí, i když pro veřejnost uzavřené.
- 11 Klášter sv. Simeona (V dolní a horní části Hrobek šlechticů čekají držitelé velbloudů. Mohou být také použity k jízdě do kláštera sv. Simeona, který je vzdálený 3 km). Říjen - květen 8:00 - 16:00; Červen-září 7:00 - 17:00. Historie kláštera sv. Simeona sahá až do 7. století a přežila dlouho jako křesťanská pevnost jižního Egypta, dokud nebyla zničena Saladinem v roce 1173. Zatímco se ještě používala, bylo v ní umístěno 300 mnichů a navíc mohla obdržet až 100 poutníci najednou. Klášter byl obklopen 10 metrů vysokou zdí a fungoval jako pevnost. Po Saladinově zničení se klášter podle všeho nevrátil do původního stavu. Chcete-li se sem dostat, projeďte se na velbloudu nebo jděte pěšky od Hrobek šlechticů. LE40, studenti LE20.
Přehrady a jezera
- 12 Nízká přehrada. Byl postaven v letech 1899-1902 napříč první kataraktou proti proudu od města. Ve své době to byl zázrak, největší zděná přehrada na světě, ale její vodní kapacita se brzy stala nedostatečnou a vedla k výstavbě High Dam 6 km proti proudu. Nil tvoří jezero za Nízkou přehradou s malými ostrovy; hlavní pohled je Chrám Philae. To bylo zpočátku ponecháno na místě, ale záplavy se staly častějšími, jak byla postupně zvyšována Nízká přehrada; místo bylo zřídka přístupné a záplavy poškodily chrámovou výzdobu. V 60. letech byla přemístěna na ostrov Agilkia. Nedaleký ostrov Bigeh měl také svatyně. Samotné jezero Nasser je za vysokou přehradou.
- 13 Chrám Philae, Ostrov Agilkia. Byl postaven na počest Isis a byl to poslední starověký chrám postavený v klasickém egyptském architektonickém stylu. Stavba začala asi v roce 690 před naším letopočtem. Po zaplavení jezera Nasser bylo přesunuto z ostrova Philae na nové místo na ostrově Agilkia. Nadnárodní UNESCO tým přemístil Philae a další chrámy, které nyní tečkují na břehu jezera Nasser. Ponořený ostrov můžete vidět kousek odtud, přerušovaný ocelovými sloupy použitými v procesu stěhování. Nenechte si ujít show Zvuk a světlo v noci, podívejte se na obrázek vpravo, nejméně kýčovitý ze zvukových a světelných „extravaganz“. Všimněte si také opětovného použití chrámu jako křesťanského kostela s kříži vytesanými do starších reliéfů hieroglyfů a pečlivě poškozenými obrazy egyptských bohů. Existují graffiti z roku 1800. V pokladně je cedule s nápisem, že denní motorový člun na místo stojí zpáteční let LE150 pro 1-8 osob, včetně hodinového čekání, což je obecně dost času (listopad 2018). Vyfoťte toto znamení, které použijete při vyjednávání s lodníky, kteří budou požadovat LE150 v každém směru, i když nebuďte překvapeni, pokud vás stále tlačí další bakšiš. LE140, studenti LE70.
- 14 Trajánův kiosek. Hyphaetrální chrám na ostrově Agilkia v přehradní nádrži ve starém Asuánu. Jeden z největších staroegyptských památek, který dnes stojí, je tradičně přičítán římskému císaři Trajanovi, který mu dal své současné dekorace, ačkoli někteří odborníci si myslí, že stavba může být starší, pravděpodobně z doby Augusta.
- Aswan International Sculpture Park. Sochaři z celého světa zde každé jaro vystavují svá díla na Mezinárodním sochařském sympoziu. Všechna díla jsou vytvořena v Asuánu (na terase hotelu Basma) a po dokončení jsou přenesena na toto místo a vystavena vedle sebe v pohledu na starověký lom.
- 15 Vysoká přehrada. Přestože je Asuánská přehrada velmi důležitou součástí infrastruktury, je (jemně řečeno) trochu zklamáním i pro milovníky přehrad. LE20.
Nová Kalabsha
New Kalabsha je ostroh s několika důležitými chrámy, stavbami a dalšími pozůstatky, které tam byly přemístěny z místa Old Kalabsha a dalších míst v Dolní Núbii, aby se zabránilo stoupající vodě jezera Nasser způsobené výstavbou asuánské vysoké přehrady .
- 16 Chrám Kalabsha. Stejně jako Philae byl i tento chrám a jeho okolní ruiny přesunuty UNESCO, aby je zachránil před povodněmi jezera Nasser. Hlavní chrám byl postaven núbijskému plodnosti a bohu slunce Marulovi za vlády císaře Augusta. LE60, studenti LE30.
- 17 Gerf Hussein (původně známý jako Per Ptah, „dům Ptah“). Chrám Gerfa Husajna je zasvěcen Ramesse II. A byl postaven místokrálem Núbie Setau. Původně to bylo částečně volně stojící a částečně skalní. Během zaplavení jezera Nasser byla samostatně stojící část demontována a poté přestavěna v New Kalabsha. Většina z 18 původní chrám Gerfa Husajna vyřezaný do skály byl ponechán na místě a nyní je ponořen pod vodu.
- 19 Beit el-Wali. Skalní chrám Beit el-Wali byl přesunut z původního umístění polským archeologickým týmem. Je zasvěcen Ramesse II. A bohům Amona a Anukise (mimo jiné). Původně byl vyzdoben v jasných barvách, ale ty byly většinou odstraněny „mačkáním“ provedeným v 19. století (výsledky tohoto mačkání jsou nyní k vidění v Britském muzeu).
- 20 Kiosek Qertassi. Malý římský stánek se čtyřmi štíhlými sloupy papyru uvnitř a dvěma sloupy Hathor u vchodu. Jedná se o malou, ale elegantní strukturu, která „je nedokončená a není na ní napsáno jméno architekta, ale je pravděpodobně současná s Trajánovým kioskem ve Philae“.
- Dedwen. Byl postaven ve vnější zdi chrámu Kalabsha a je zasvěcen núbijské hadí bohyni Dedwen. To bylo přesunuto spolu s chrámem Kalabsha do New Kalabsha.
Dělat
- Půjčit si kolo. Kola k dispozici v mnoha hotelech. Přejděte moderním mostem na východní břeh a poté trajektem přiveďte své kolo.
- Jízda na velbloudech. Popadněte kapitána felucca a oni vás dopraví k oblasti seřaďování velbloudů. Jeďte na velbloudu do kláštera sv. Simeona.
- Čaj s místními obchodníky. Získáte fascinující pohled na jejich každodenní život a rádi si na vás procvičují angličtinu. Určitě se vám ale pokusí něco prodat výměnou za čaj zdarma.
- Rezervovat a výletní loď na 2-3 noci mezi Luxorem a Asuánem vypátráním jednoho nebo několika z nich podél mola před polednem. Většina výletních lodí má u vchodu recepci a vy můžete jen vstoupit dovnitř. Nevadí vám stráže nebo bariéry, jsou tam jen kvůli ochraně. Podle některých cestovatelů mohou ceny začít na 40 USD za noc. Ať tak či onak, bude to levnější než při procházení agentem nebo rezervaci online.
Koupit
Souqs (trhy) v Asuánu jsou osvěžující exotické bez stejné úrovně vysokotlakého prodeje jako v některých turistických městech, jako je Luxor. Obecně zjistíte, že núbijské řemesla mají v Asuánu vyšší kvalitu a lepší hodnotu. Veškeré ostatní zboží bude dražší než v Káhira kvůli nákladům na dopravu do Asuánu a nižší turistické poptávce.
- Sharia as-Souq (začíná přímo od vlakového nádraží na jih). Nejpůvabnější souq v Egyptě, který se šíří téměř polovinou města. Tam je mnohem menší tlak na nákup než v jiných městech, a to je také krásnější a vzrušující. Kupte si núbijský talisman, koše, súdánské meče, africké masky, živé produkty, potraviny, ovoce, zeleninu, hennu, trička, parfémy, koření, šaty, sochy.
Jíst
- 1 Restaurace Al-Masry, Sharia Al Matar. Oblíbené u místních obyvatel. Skvělá kafta a kebab, holub a kuře, vše podávané s chlebem, salátem a tahini. Pokrmy: LE8-30.
- 2 Asuán Moon, Corniche an Nil (na pontonech podél Corniche), ☏ 20 97 231 6108. Slušné jídlo s veselým servisem. Místní rybí klouby poblíž městského trhu mohou být vynikající - jejich ryby jsou čerstvé a můžete sledovat, jak se vaří. Nenechte si ujít krabovou polévku! Mezze LE4-9; pizza LE19-25; kebob LE25; Daoud Basha (masové kuličky a rajčatová omáčka) LE13.
- 3 Biti Pizza, Midan al Mahatta (poblíž vlakového nádraží). Podává fiteer, šupinatou egyptskou pizzu a západní odrůdy. Pizza LE20.
- Kuchař Khalil, Sharia al Souq (poblíž vlakového nádraží). Restaurace s čerstvými rybami, oceněná podle hmotnosti. Malé místo, ale stojí za to počkat. LE25-60.
- Emy, Corniche an Nil (na dvoupodlažním člunu kotvícím na Nilu, vedle Asuánského měsíce), ☏ 20 97 230 4349. Populární kolem kapitánů Nubian felucca. Pivo k dispozici. Pivo LE9; saláty LE3; Egyptská a mezinárodní jídla LE13-18; čerstvé džusy LE5.
- Restaurace Madena, Sharia al souq (v blízkosti hotelu Cleopatra). Malé místo. Jídlo Kofta LE22; vegetariánské jídlo LE15.
- 4 Nubianský dům (u Sharia al Tahrir, 1 km za Nubian Museum), ☏ 20 97 232 6226. Nádherný západ slunce nad první kataraktou. Sheesha a čaj. LE15-22.
- 5 Panoráma, Corniche an Nil, ☏ 20 97 231 6169. Podává jednoduché egyptské dušené maso podávané v hliněných nádobách, se salátem, mezze, rýží. Celodenní snídaně. Pokrmy LE8-20.
Napít se
Asuán je na pití alkoholu mnohem méně přísný než Káhira nebo Luxora mnoho restaurací prodává Stellu (egyptská značka, nikoli belgická značka) a Saqqaru, obě jsou ležáky a srovnatelné s evropskými pivy.
Místní se pyšní čerstvým džusem z cukrové třtiny.
Spát
Rozpočet
- 1 Tiba Hotel (Teba Hotel), ☏ 20 1066682531. Skvělá možnost rozpočtu se základní snídaní, stejně jako v blízkosti vlakového nádraží a trajektu Hrobky Nobles. BYO toaletní papír. Jednolůžkový od LE199 (vč. Snídaně).
- Happi Hotel (Sharia Abtal al Tahrir), ☏ 20 97 231 4115. Ponurý hotel, ale čisté pokoje.
- Hathor Hotel (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 4580. 36 pokojů. Plavecký bazén.
- Keylany Hotel, 25 Sharia Keylany, ☏ 20 97 231 7332. Jeden z nejlepších levných hotelů v Asuánu. Čisté a pohodlné pokoje. Neposkvrněné koupelny. Přístup k internetu je k dispozici za LE10 za hodinu, ale velmi pomalý. Voda se prodává na recepci za tržní cenu - páni.
- Memnon Hotel (Corniche an Nil, jižně od restaurace Aswan Moon). Velký výhled na Nil.
- Hotel Queen Noorhan (Off Sharia Abtal at-Tahrir), ☏ 20 97 231 6069. Čisté a příjemné s fungující (běžnou) teplou sprchou. Zaměstnanci se agresivně snaží prodat vám turné.
- Nuba Nile Hotel (Sharia Abtal al Tahrir). Druhá nejlepší hodnota za vaše peníze, hned po hotelu Keylany. Čisté pohodlné pokoje, poblíž vlakového nádraží. Vedle internetové kavárny a ahwa.
- Nubian Oasis Hotel, 234 Sharia jako Souq, ☏ 20 97 231 2126. Zaměstnanci se agresivně snaží prodat vám turné. Pivo k dispozici na střešní zahradě. Čisté pokoje
- Orchida St George (Sharia Muhammed Kahlid). Přátelský 3hvězdičkový hotel s nevkusným dekorem.
- Hotel Philae (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 2090. Přátelský personál a některé z nejlepších výhledů v Egyptě (ujistěte se, že máte pokoj s výhledem na Nil). Nevýhodou poněkud zchátralých pokojů je to, že máte pocit, že kempujete uvnitř, ne vždy dostatek horké vody!
- Yassin Hotel (Off Sharia Abtal at-Tahrir, next to Noorhan Hotel), ☏ 20 97 231 7109. Pokoje jsou základní, ale čisté. Zaměstnanci se agresivně snaží prodat vám turné.
- Baba Dool Guesthouse(Elephantine Island). Krásný nubianský penzion se spoustou charakteru a nádherným výhledem na Nil a Kitchenerův ostrov. Pokoje jsou čisté, zařízení je dobré a snídaně je bohatá.
Střední kategorie
- 2 Hotel Basma, El fanadek St., ☏ 20 97 2484001.
- 3 Bet el Kerem (nedaleko Hrobek šlechticů, blízko trajektu do centra Asuánu). Pouze hotelové ubytování na západním břehu. Tichá atmosféra, pohostinný personál, čisté pokoje, malé (8 dvoulůžkových pokojů), restaurace pro hosty na střešní terase. Úžasný výhled na Nil, poušť a núbijské vesnice. Ideální místo, pokud hledáte něco jiného! K dispozici půjčovna kol. Dvoulůžkový: 30 €; pronájem domu: 45 EUR.
- Pyramisa Isis El Corniche, na Corniche, naproti letovisku Mövenpick, ☏ 2 02 33360 793. Pěkná zahrada a bazén, čisté, jednoduché pokoje. WiFi zdarma pouze ve vstupní hale. Zdvojnásobte 50 USD včetně snídaně.
Marnotratnost
- 4 Movenpick Resort (Severní konec ostrova Elephantine), ☏ 20 97 230 34 55, ✉[email protected]. Resort hotel. Ceny od 160 USD za pokoj a noc. Balíček na 7 nocí s jídlem a masáží: 1064 USD (léto) až 1414 USD (zima).
- 5 Sofitel Legend Old Cataract Aswan, Ulice Abtal El Tahrir, ☏ 20 97 231 6000, ✉[email protected]. Žijte to jako aristokrati starých! Old Cataract Hotel, který je součástí řetězce hotelů Sofitel Legend, má výhled na řeku Nil naproti ostrovu Elephantine.
Zůstat v bezpečí
Asuán je obecně velmi bezpečné město. Dávejte si však pozor na docela do očí bijící pokusy o kapsářství v souq. Tito zloději se k vám přiblíží, když budete mít v jedné ruce šály, košile nebo dokonce papyrus, který vám prodají, a druhou rukou se budete snažit jít do kapes. Místní vědí, že to jde dál, ale nepočítají s tím, že zasáhnou. Ženy by se také měly vyvarovat cestování samy, pokud jim nevyhovují nadšené muže, i když jsou všichni chvástaví. Většina řidičů koňských povozů se při příjezdu do cíle nezaváže k ceně a očekává se, že dáte více.
Zvládnout
V okolí Asuánu je toho tolik co dělat, že čas může být problém. Místní lidé obecně velmi spolupracují a za určitou cenu mohou dveře zůstat otevřené bez ohledu na hodinu.
Jděte další
- Abu Simbel - většina lidí používá Asuán jako základnu pro prohlídku tohoto fantastického chrámu. Mnoho hotelů a turistických agentur může nabídnout minibusovou dopravu, často odjíždí ve 4:00 a jede jako součást většího konvoje, často společně s policií. Můžete se zúčastnit konvoje se svým vlastním vozidlem. V závislosti na vašich vyjednávacích schopnostech stojí hotelový minibus mezi LE150 – LE350 (zkuste také jiné hotely kromě toho, ve kterém jste ubytováni). K dispozici je také veřejný autobus odjíždějící z autobusového nádraží severně od města, který má odjet v 8:00. Pokud vše půjde dobře, mělo by vás to dostat v Abu Simbel v 11:30, návrat je v 13:00 (i když byste to mohli trochu oddálit pěkným „bakšišem“ - použijte podle vlastního uvážení) (květen 2019).
- Kom Ombo - Nedaleko na sever od Asuánu s dvojitým chrámem Ptolemaica. Výlety taxíkem nebo organizované výlety jsou LE150, nebo můžete jet (místním) vlakem a taxíkem / tuk-tukem z vlakového nádraží (LE10).
- Plavby do Luxor - Plavba na 2 noci by měla stát od 75 USD za noc, včetně jídla, v závislosti na lodi.
- Felucca výlety do Luxoru - viz Průvodce Felucca pro kompletní itinerář a pro informace.