„Ain Rīs - ʿAin Rīs

„Ain Rīs ·عين ريس
žádná hodnota pro obyvatele na Wikidata: Přidejte obyvatele
žádné turistické informace na Wikidata: Přidejte turistické informace

„Ain Ris (taky Ain / Ayn Rees, Arabština:عين ريس‎, „Ain Rīs) je vesnička v egyptský Dřez el-izeiz jižně od el-Baḥrīya. InAin Rīs je považován za nejkrásnější vesnici El Eiz.

Pozadí

Osada je východně od hlavní silnice do el-Farāfra. V roce 1980 žilo na 35 usedlostech kolem 150 lidí. Asi 150 palem, 100 olivovníků a četné meruňky rostly na 150 feddān (63 hektarů) půdy. Voda byla čerpána z (alespoň) tří „římských“, tj. Starých, a šesti soukromých pramenů. V roce 1982 byla kvůli nedostatku vody vyvrtána státní hlubinná studna.[1]

Uvádí se, že zde byl král jménem Munāf, jeho země Riāsata Munāf, Království Munāf, od jehož první části je odvozen aktuální název.[2]

Asi 1 kilometr severozápadně od inAin Rīs jsou nejvýznamnější památky el-Ḥeizské deprese, koptský kostel ze 7./8. Století. Století zůstává tzv. Římská pevnost a osada. Asi kilometr jihozápadně od osady se nachází archeologické naleziště Qaṣr Masʿūda, honosná budova.

Již na počátku 19 Giovanni Battista Belzoni (1778–1823)[3], Frédéric Cailliaud (1787–1869)[4] a John Gardner Wilkinson (1797–1875)[5] navštívil a zdokumentoval. Komplexnější studie však pochází pouze z Ahmed Fakhry (1905–1973), která dodnes zůstala nejrozsáhlejší, i když dnes existují nové interpretace.

Pro mnohé to platí kostel jako nejdůležitější archeologický důkaz, jistě také proto, že v Západní poušti už není tak dobře zachovaný kostel. Fakhry řekl, že kostel byl zasvěcen sv. Jiří. Opřel se také o pozorování Belzoniho a Cailliauda, ​​kteří identifikovali pozůstatky zastoupení koně, a o zprávu Abu el-Makarim v tradici Abū Ṣāliḥ Armén, který na začátku 13. století věděl, jak vyprávět o údolí El-Baḥrīya, že zde byl kostel sv. Georg dala, aniž by naznačila, kde je. V údolí je několik kostelů, které mohly být pojmenovány po světci.

Abū el-Makārim uvedl takto:[6]

"V oáze al-Bahnasā."[7] je zde kostel pojmenovaný po sv. Georg byl jmenován; a jeho čisté tělo bylo údajně obsaženo v ní [církvi], ale bez hlavy.[8] U příležitosti svátku jeho mučednictví bylo tělo odstraněno ze svatyně a byl nad ni umístěn nový závoj; a byl nesen v průvodu celým městem se svíčkami, kříži a hymny; a pak byl odnesen zpět do kostela. Lidé se obávali, že by je Římané ukradli a odnesli do svého kostela; a tak byl s velkou opatrností odnesen do hor a umístěn do jeskyně, která byla zablokována kameny a skrytá. Ale spolehlivý muž, který má oddanost sv. Georg vlastnil, viděl ho ve snu a řekl: „Proč jsi zamkl mé tělo? Vezměte mě z tohoto místa. “Poté biskup a lidé nepřestali hledat, dokud nenalezli tělo, vynesli ho a uložili zpět do kostela.
Ibn al-Chafīr, guvernér oázy, sem přišel v době kalifátu z al-Haafiẓ [1130–1149]; a poslal několik mužů, aby se postarali o tělo sv. Georg odnesl a přivedl ho do domu guvernéra; a on [guvernér] řekl: „Nevrátím ho zpět ke křesťanům, dokud mi nezaplatí velkou částku peněz.“ Biskup a nejdůležitější muži mezi křesťany mu tedy čas od času přinesli peníze, ale neuspokojilo ho to a nechtěl jim vrátit tělo. Potom Bůh poslal oblak a mocnou bouři, déšť, blesky a hlasité hromy v průběhu následujících dnů, tak silné, jak to v této zemi nikdy nebylo doloženo; a řekli guvernérovi: „Toto neštěstí se pravděpodobně stalo jen proto, že jsi toto tělo uchoval.“ Potom guvernér nechal biskupa vyzvednout a dal mu tělo; a katastrofa okamžitě skončila. ...
Kostel v inAin Rīs v Cailliaud
Římská pevnost v inAin Rīs do Cailliaud
Bylo oznámeno, že končetiny jeho [Georgeova] těla nebyly od něj odděleny a že byl nalezen zcela beze změny. Mezi lidmi se běžně uvádí, že tělo tohoto mučedníka je ve městě Lydda v Sýrii. Někteří však říkají, že hlava je tam, zatímco tělo bylo přivezeno do jeho země [Egypta], protože egyptský guvernér a guvernér Sýrie byli dva bratři; a zatímco byla Sýrie napadena vojáky a pleniteli, guvernér této země se obával, že by na tělo mohlo dojít k násilí; a tak byl trup bez hlavy přiveden do oázy, protože byl bez útoků vojsk a lupičů; a důkazem toho je, že poutníci, kteří šli do Sýrie navštívit Lyddu, aby přijali požehnání od těla sv. Mučedník George řekl, že viděli hlavu bez těla; a to se stalo během půstu v roce 890 Spravedlivých mučedníků [1174 nl]. “

Úctu k světci, snad s odkazem na apoštola Bartholomäuse, kterému legendy připisovaly šíření evangelia v Egyptě a Arménii, a mírové soužití mezi kopty a muslimy již zmínil arabsko-španělský historik v 11. století el-Bakrī (1014-1094) adresy:[9]

"Muḥammad ibn Saʿīd al-Azdī ..., který přišel z města Sfax [v Tunisku], navštívil oázu el-Bahnasā." Našel populaci, která zahrnovala arabské muslimy a koptské křesťany. Na jednom z jejich svátků viděl, jak se po ulicích města potuluje vozík s rakví obsahující tělo muže jménem Ibn Qarma, o kterém tvrdili, že je Ježíšovým apoštolem. Při výrobě pohřebního průvodu věřili, že přilákají všechny druhy štěstí a získají Boží přízeň. Vozík táhli voli. Místa, kde tato zvířata neúmyslně ztratila cestu, byla považována za nečistá. “

Fakhry datoval kostel do 4. - 5. století. Století. To nemůže být pravda, protože v kostele je použit architektonický detail, který se používá pouze od druhé poloviny 7. století nebo na počátku 8. století: Churus (Křížová hala před oltářními místnostmi).[10]

Zřícenina kláštera Rīs byla nalezena 500 metrů jižně od kostela.

Přes ulici jsou obrovské zbytky budovy běžně používané jako římská pevnost je viděn. Ale to není v žádném případě jisté, zvláště pokud jste s tím jedno válečný Použijte připojení. V sousedním vyrovnání existovaly výrobní závody, např. vína, které sloužily k zásobování římského obyvatelstva v údolí.

Na jih od kostela, v oblasti takzvané římské pevnosti, už Fakhry našel skupinu budov s římskými domy. Jedna z budov, tak nějak palácpopsal podrobněji. Budova adobe byla asi 23,5 metrů dlouhá, 18 metrů široká a stála až 1,5 metru. Pravděpodobně pochází z 2. století našeho letopočtu. Vstup na jih vedl na nádvoří s 15 sloupy. Na východě byla soukromá oblast. Stěny byly omítnuty, opatřeny vrstvou štuku a částečně zdobeny geometrickými vzory. V prostoru paláce našli fakhry kostel, který je ještě starší než Georgskirche. Řecké nápisy zde nalezené pocházejí z pozdního byzantského období (5. / 6. století).[11]

Mezitím jsou všechny domy zase ucpané. Některé struktury osídlení však byly znovu vystaveny kolem roku 2000. To zahrnovalo římský palác, který byl postaven z nepálených cihel a omítnut. Na omítku byly namalovány lovecké scény a rostlinné ozdoby. Byla tam také dlouhá řada sloupů s malovanými scénami.[12] V blízkosti paláce jsou stále velké bazény, které se pravděpodobně používaly k výrobě vína.

dostávat se tam

Palmové zahrady a pole v inAin Rīs

Do vesnice se dostanete po hlavní silnici 10 z Bāwīṭī na el-Farāfraod v 1 28 ° 1 '42 "severní šířky28 ° 41 ′ 9 ″ východní délky odbočuje na jih. Asi po dvou třetinách cesty můžete z ulice vidět tzv. Římskou pevnost a takzvanou Georgskirche.

mobilita

Cesta do vesnice inAin Rīs je zpevněná, ale v samotné vesnici jsou pouze zablokované svahy. Archeologická naleziště jsou přístupná pouze pěšky, ale nacházejí se poblíž silnice do vesnice.

Turistické atrakce

Památky spojené s ʿAin Rīs jsou mimo osadu. Hlídá tě strážný. Doporučujeme navštívit místní weby předem s Antiquities Service v el-Bāwīṭī volit.

Severně od silnice do inAin Rīs je pravděpodobně dem 1 Svatý. Jiří vysvěcený kostel(28 ° 0 ′ 42 "severní šířky28 ° 41 ′ 56 "východní délky)který pochází z druhé poloviny 7. nebo začátku 8. století. 19 metrů dlouhá a 8 metrů široká bazilika byla postavena z nepálených cihel, omítnutá bahnem a vybělená. Kostel, obklopený vysokou zdí, má dva vchody, jeden na jižní straně a druhý na severní straně blízko severozápadního rohu.

Komunitní místnost tzv. Georgskirche
Jižní strana kostela
Kostel severní lodi
Churus kostel

Kostel se skládá z předsíně (celé šířky předsíně) se schodištěm v jihozápadním rohu k galerii, třílodní naos (farní místnost), Churus (Příčná hala před oltářními místnostmi) a třípokojová svatyně. Boční uličky jsou rozděleny širokými sloupy, které jsou ohraničeny polosloupy, a širokými oblouky a jsou navzájem propojeny také západní galerií. Uprostřed úzkých uliček je apsida (ulita). Galerie, které byly pravděpodobně určeny pro ženy, jsou umístěny nad bočními uličkami. Stěny uliček byly zdobeny potopenými sloupy. Z bočních uliček se také můžete dostat do Churus.

Oltářní místnosti nejsou uspořádány symetricky a uprostřed, protože na galerii a na jihovýchodě byla střecha a druhé schodiště. (Střední) kněžiště je čtvercové. Z této místnosti vedou dveře do jižní místnosti. V roce 1819 našel Cailliaud v kněžiště vyobrazení koňské hlavy, řeckých křížů a fragmentů textu červeně.

Kolem roku 2000 měla být na kostele postavena nová střecha z nepálených cihel. Ale to se zhroutilo, a proto je dnes stěží povoleno navštívit kostel. Je možné, že kostel ze strukturálních důvodů nikdy neměl zděný strop valené klenby. Fakhry uvedl, že v době 30. a 40. let byla již horní část horního patra zničena. Již neexistoval žádný důkaz o sudovém stropu, jako je štítová nebo cihlová sutina nebo podpěry pro dřevěný trámový strop.

Několik metrů na východ od kostela je fontána.

Jižně od ulice je tzv. 2 římská pevnost(28 ° 0 ′ 27 ″ severní šířky28 ° 41 ′ 50 ″ V). Pevnost zaujímá plochu 670 metrů čtverečních a je stále několik metrů odtud. Budova adobe byla pravděpodobně součástí výrobního zařízení pro římské ozbrojené síly. Budova byla také z nepálených cihel a omítnutá. Ve stěnách lze vidět čtvercové otvory, které mohly sloužit jako podpěry pro dřevěný trám nebo strop palmového kufru, tj. Budova byla nejméně dva patra vysoká.

Takzvaná římská pevnost
Palác v římské osadě
Vinotéka

Jeden je jižně od římské pevnosti vyrovnánícož je do značné míry zanášeno. Stále je vidět palác z hliněných cihel a nádrže vinařství. Existují také návrhy, že by to mohla být koupelna. Skutečnost, že zde byly nalezeny četné rozbité kousky vinných džbánů a četná hroznová semínka, hovoří ve prospěch vinařské továrny. Povodí mají pískovcový základ, stěny byly z nepálených cihel a omítnuty omítkou z Paříže. Víno se vyrábí v oázách v oázách el-Chārga, ed-Dāchla a el-Baḥrīya od Nové říše, ale zejména během římského období.[13]

Qaṣr Masʿūda (Arabština:قصر مسعودة‎, „Hrad těch šťastných“), Asi 1 kilometr jihozápadně od vesnice, označuje starobylý hliněný cihlový dům. Je čtvercový s délkou strany asi 18 metrů a má 14 pokojů.

kuchyně

Restaurace najdete v el-Bāwīṭī.

ubytování

Ubytování se obvykle volí v el-Bāwīṭī.

výlety

Návštěvu osady lze kombinovat s druhou osadou v el-Ḥeiz nebo návštěvou Černá poušť připojit.

literatura

  • Fakhry, Ahmed: Baḥria Oasis, sv. II. Káhira: Vládní tisk, 1950, Pp. 52-65 (anglicky).
  • Fakhry, Ahmed: Oázy Egypta. Sv. II: Bahrīyah a Farafra Oasis. Káhira: The American Univ. v Káhiře Pr., 1974, ISBN 978-977-424-732-3 , Str. 112-124 (anglicky).
  • Hawass, Zahi: Údolí zlatých mumií: nejnovější a největší archeologický objev naší doby. Bern; Mnichov; Vídeň: žert, 2000, ISBN 978-3-502-15300-9 , Str. 148-167.

Individuální důkazy

  1. Bliss, Frank: Život oázy: egyptské oázy Bahriya a Farafra v minulosti i současnosti, Bonn, 2006, s. 49.
  2. Bliss, Frank, cit. místo, Str. 47.
  3. Belzoni, Giovanni Battista: Vyprávění o operacích a nedávných objevech pyramid, chrámů, hrobek a vykopávek v Egyptě a Núbii; a na cestu k pobřeží Rudého moře, při hledání starověké Berenice a další k oáze Jupitera Ammona, London: Murray, 1820, svazek textu, s. 427 a násl.
  4. Cailliaud, Frédéric: Voyage a Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du Royaume de Sennâr, oáza Syouah et dans cinq autres ...„Paris: Imprimerie Royale, 1823–1826, svazek textu I, s. 192 a násl., Atlas svazek II, deska XXXVI.
  5. Wilkinson, John Gardner: Moderní Egypt a Théby: popis Egypta; včetně informací požadovaných pro cestující v dané zemi; Sv.2. Londýn: Murray, 1843361.
  6. [Abū al-Makārim]; Evetts, B [asil] T [homas] A [lfred] (ed., Transl.); Butler, Alfred J [oshua]: Církve a kláštery v Egyptě a v některých sousedních zemích byly připisovány arménskému Abû Sâlihovi. Oxford: Clarendon Press, 1895, Str. 258-260, fol. 93 a, 93 b. Různé dotisky, např. B. Piscataway: Gorgias Press, 2001, ISBN 978-0-9715986-7-6 .
  7. Jiný název pro údolí El-Baḥrīya.
  8. Hlavní památky sv. George jsou nyní v Georgskirche v Lyddě, dnešní Lod v Izraeli.
  9. El-Bekri, Abou-Obeid; Slane, William MacGuckin podle: Popis de l’Afrique septentrionale, Paris: Impr. Impérial, 1859, s. 38 f.
  10. Grossmann, Peter: Křesťanská architektura v Egyptě. Utrpení: Brill, 2002, Příručka orientalistiky; Odd.1: Blízký a Střední východ; 62, ISBN 978-90-04-12128-7 , Str. 466 f., Obr. 83, panel XVI.b.
  11. Wagner, Guy: Les oasis d’Égypte: à l’époque grecque, romaine et byzantine d’après les documents grecs, Caire: Inst. Français d’archéologie orientale, 1987, (Bibliothèque d’étude; 100), s. 205–207.
  12. Hawass, Zahi, cit. místo, Str. 155 f.
  13. Hawass, Zahi, cit. místo158-167, zejména str. 163-166, obr. Str. 164-166.
Celý článekToto je kompletní článek, jak si to komunita představuje. Vždy je ale co vylepšovat a hlavně aktualizovat. Když máte nové informace být statečný a přidejte je a aktualizujte.