Märkische Umfahrt je 179 km dlouhá vodní turistická trasa v Brandenburg, Oder-Spree-Seengebiet jihovýchodně od Berlína. Přes Dahme Umflutkanal mezi Märkisch Buchholz a Unterspreewald se tato trasa, kompletně pokrytá za osm až dvanáct dní, stane zpáteční cestou, odtud název.
Chcete-li cestovat delší částí řeky Sprévy po proudu, je vhodné jet po trase proti směru hodinových ručiček, jak je popsáno níže. Vstupní bod však lze libovolně zvolit. Pokud například použijete přírodní rameno Spree v Alte Tränke pod Fürstenwalde, můžete přeskočit pouze méně atraktivní část okružní jízdy. Z Kehrsdorfer Schleuse pádlujete po narovnané federální vodní cestě, kterou využívají velká vnitrozemská plavidla, takže byste se tam mohli také zastavit.
Sekce
Dahme, proti proudu: - Schmöckwitz- Zeuthener See- Königs Wusterhausen- Krüpelsee- Prieros
Dahme Umflutkanal spojuje Dahme s Sprévou poblíž Leibschu: - Märkisch Buchholz (místo pro bivak https://www.maerkischbuchholz.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=41873 Přehrady v rychlém sledu, odtah lodí, jde to docela vysoko!) Přibližně 7 km do ... - Koethener See: Zde můžete zastavit v Koethen a poté pádlovat přímo na východ od protipovodňového kanálu do Leibschu (přibližně zajímavější , (cca 4 km) do ... - Gross Wasserburg na okraji Unterspreewald (kanoistická stanice, hospoda) - Unterspreewald
Spréva, po proudu k Sprévě-Odře-Kanalu-Leibschu (samoobsluha s dvojitým zámkem!
- Beeskow- Neubrück (jednoduchý bivak) - Drahnendorfer Spree
Fürstenwalder Spree (vodní cesta) - Kersdorfer Schleuse (několik set metrů východně od ústí Drahnendorfer Spree) - Berkenbrück (odpočívadlo s restaurací, vlakové nádraží RB) - Fürstenwalde (Zdymadlo) - velké napáječky (jez s vlekem lodí, bivakovací oblast) - Müggelspree- Hangelsberg (malá přístaviště, snack bar, dobíjecí stanice) - Jägerbude (kemp) - Dämeritzsee / Erkner (možnost bivakování na pláži na severu - Hessenwinkel na západním břehu Dämeritzsee - křižovatka Müggelspree - Nové Benátky - Gr. Müggelsee- Goosener Kanal - Seddinssee- Schmöckwitz
literatura
Kompaktní kánoe Märkische Umfahrt: okružní cesta mezi Spreewaldem a Berlínem | Michael Hennemann | ISBN: 9783934014817