Literatura o Asii - Literatur über Asien

Cestování a čtení obvykle jdou ruku v ruce. Kromě klasického cestovního průvodce, o kterém se zde dále nebudeme bavit, má mnoho lidí na cestách v zavazadlech celou řadu jiné literatury - trávit čas letem, odpočívat na pláži nebo se ponořit do kultury cíle cesty. Zejména na asijském kontinentu se stále skrývá mnoho kulturních a scénických tajemství, kterých by se zainteresovaný cestovatel chtěl dotknout. Tento článek by chtěl představit několik děl, která nabízejí pohled na kulturu, historii a rozmanitost Asie, a proto by si měla najít cestu do zavazadel. Tento článek je hlavně o zábavě. Technickou literaturu (architekturu, historii ...) najdete také v zemích a místní články.

Cestovní zprávy

Na internetu je spousta zpráv o cestování. Ale vždy stojí za to ponořit se do cizích kultur s jednou nebo druhou doporučenou knihou.

Asie

• Wolfgang Büscher: Asijské absence. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2010, ISBN 978-3-499-24816-0 ; 159 stran (německy). - Autor již psal pro „Geo“, „Neue Zürcher Zeitung“ a „Die Welt“. Nyní je autorem knihy „Die Zeit“. Přivezl z Asie dobře napsané literární cestopisy.

• M.G. Schoeneberg: Duchové žlutých listů. Birmingham / Mnichov: Král bláznů Publishing, 2007, ISBN 978-3-940313-02-7 ; 358 stran (německy). - Cesta v 90 000 slovech přes Laos a Lanaa. Vše začíná etnoexpedicí do Laosu ... Autor dostal krabici s příběhy, e-maily, nahrávkami a náčrtky hrdiny titulu, o kterém se předpokládá, že byl v severním Thajsku ztracen. - autentické a fantastické zároveň.

Myanmar

• Ma Thanegi: Pouť v Myanmaru. Curych: Odborový svaz, 2004, ISBN 3-293-20289-6 ; 255 stránek (německy). - Autor se narodil v Myanmaru a píše pro „Myanmar Times“ a pracoval pro Aung San Suu Kyi. Ve své knize popisuje svou pouť, která ji vede do její domovské země. Každý, kdo již byl v Myanmaru, pozná mnoho popsaných podrobností.

Nepál

• Klaus Hessenauer „Pod modlitebními vlajkami Trekingové a cestovní zkušenosti v Nepálu“ brožovaná brožura 240 stran, z toho 22 s barevnými obrázky. Cestovní průvodce s rozdílem ISBN 978-3-7431-9529-5 Autor shrnuje zkušenosti, zkušenosti, anekdoty a rady z 20 let cestování a trekkingových zkušeností v Nepálu. Společné trasy kolem Mount Everestu a Annapurny, ale také „tiché cesty“ mimo vyšlapané cesty. (Mardi Himal, Khopra Danda, stezka dědictví Tamang, Mustang Yolmo / Helambu)

Detektivní romány

Detektivní romány najdete téměř v každém zavazadle. Nabízejí však nejen potřebné napětí jako kontrast k lehátku na pláži, ale také poskytují hluboký vhled do jejich historie v zákulisí cíle cesty. Proč si tedy nevložit do kapsy román, jehož příběh se odehrává v cíli cesty?

Čína

• Diane Wei Liang: Nefritové oko. Mazaný, 2008, ISBN 978-3-471-79172-1 ; 270 stran (německy). - Mladá Číňanka Mei se odváží založit vlastní firmu a provozovat soukromou detektivní kancelář. Jeden případ ji konfrontuje s minulostí její vlastní rodiny. Kniha navíc poskytuje zajímavý pohled na čínský systém kariér i na všudypřítomný systém Guanxi

Indie

• Vikram Chandra: Bůh Bombay. Stavební nakladatelství, 2006, ISBN 3-351-03091-6 ; 796 stran (německy). - Opulentní práce o inspektorovi Sartajovi Singlovi na bombajské policii a nejhledanějším zločince Indie Ganesh Gaitonde. Román s mnoha dějovými liniemi navazuje na román „Bombajský ráj“.

Laos

V Laosu romány o poněkud nepředvídatelném Dr. Siri, který byl na konci své kariéry ve věku 72 let jmenován jediným koronerem v zemi. Lahodná postava hlavního hrdiny a exotický Laos nabízejí neodolatelnou kriminální zábavu a skvělý pohled na zemi a obyvatele země, která je v Evropě dosud zcela neznámá. Toto jsou první dva romány. Několik epizod již existuje, některé v angličtině.

• Colin Cotterill: Dr. Siri a jeho mrtví. Mnichov: Wilhelm Goldmann / Manhattan, 2008 (2. vydání), ISBN 978-3-442-54642-8 ; 318 stran (německy).

• Colin Cotterill: Dr. Siri vidí duchy. Mnichov: Wilhelm Goldmann / Manhattan, 2009, ISBN 978-3-442-54644-2 ; 319 stran (německy).

Kambodža

• Christopher G. Moore: Nulová hodina v Phnompenhu. Curych: Odborový svaz, 2003 (2. vydání), ISBN 3-293-20260-8 ; 320 stran (německy). - Vzrušující detektivní román, který se odehrává ve městě, poskytuje pohled do doby Kambodže na počátku devadesátých let, kdy se UNTAC pokusil zachovat vratký mír v této špatně zbité zemi.

Thajsko

• John Burdett: Jade Rider. Nakladatelství Piper, 2004 (2. vydání), ISBN 3-492-04600-2 ; 469 stránek. - Thajský policista Sonchai vyšetřuje smrt amerického námořníka a jeho kolegy přítele. Hledání vede do propastného Bangkoku. Román dává nahlédnout do kypící metropole a diskuse mezi hrdinou titulu a jeho kolegou z FBI nahlédne do thajské kultury a způsobu myšlení.

• Christopher G. Moore: Dům duchů. Odborový svaz, 2000, ISBN 978-3-293-20168-2 ; 312 stran (německy). - Nový případ pro soukromého detektiva Vincenta Calvina ve hře o moc a korupci v bangkokském podsvětí.

Historické romány

Myanmar

• Amitav Bože: Skleněný palác. Požehnání, 2001, ISBN 978-3-896-67120-2 ; 606 stránek. - Příběh života sirotka Rajkumara začíná drancováním paláce Mandalay a vyhnáním královské rodiny do exilu v Indii v roce 1885. Autor pátral po zemích a cestoval pět let. Kromě životního příběhu hlavního hrdiny jeho kniha vypráví hodně o historii země v následujících desetiletích.