Španělský průvodce konverzací - Guia de conversação espanhol

Tento článek je a průvodce konverzací .

THE španělština (také zvaný Kastilský) je třetím nejvíce používaným jazykem na světě. Používá se v každodenním životě ve všech zemích Latinské Ameriky (kromě Brazílie) a dále Španělsko. V mnoha jiných zemích se jím také mluví jako druhým jazykem, což z něj činí vynikající komunikační nástroj na mnoha cestách.

Abeceda

a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, he, eme, ene, eñe, o, pe, ass, err, ese, te, u, (ube / ve), (ube doble / doble ve), equis, i-griega, zeta.

Seznam frází

základy

Ahoj.

Dobrý den, jak to je?

Dík.

Dík.

Jak se máš?

Jako?

dobře Děkuji

Na zdraví, díky.

V pořádku?

Jsi šťastný?

Jak se jmenujete?/ Jak se jmenujete?

¿Jak se to jmenuje?/ ¿Cuál es tu nombre?

Jmenuji se ____/Jmenuji se ______

Zavolej mi .../Jmenuji se ...

Rád vás poznávám.

Mnoho chuti do hry.

Prosím.

Prosím.

Nemáš zač.

Nemáš zač.

Ano.

Ano.

Ne.

Na.

Omluva

Povolení.

Omluvte mě.

Učedníci.

Promiňte.

Cítím to.

Pardon.

Promiňte!

Ahoj. (formální)

Později

Ahoj. (neformální)

Sbohem.

Brzy se uvidíme.

Má luego.

Nemluvím [dobře] španělsky.

V hablo bien el español.

Mluví portugalsky?

Mluvíš portugalsky?

Je tu někdo, kdo mluví portugalsky?

¿Alguien habla portugalština?

Pomoc!

Pomoz mi.

Dobré ráno.

Dny v Buenos.

Dobré odpoledne.

Dobré odpoledne.

Dobrou noc.

Dobré noci.

Nerozumím.

Nerozumím

Kde je koupelna?

Kde je koupel?

Problémy

Nech mě na pokoji.

Déjame en mír.

Nesahej na mě!

Nedotýkej se mě/neobtěžuj mě.

Zavolám policii.

Zavolám policii.

Policie!

Policie!.

Pro! Zloděj!

Vysoký. Zloděj!.

Potřebuji tvou pomoc.

Potřebuji tvojí pomoc.

Je to nouzová situace.

Je to nouzová situace.

Ztratil jsem se.

Jsem ztracený.

Ztratil jsem kufr [kabelku].

Ztratil jsem kabelku.

Ztratil jsem peněženku.

Ztratil jsem charakter.

Jsem nemocný.

Je mi zle / cítím se špatně.

Jsem zraněný/da.

Tímto jsem.

Potřebuji lékaře.

Potřebuji lékaře.

Můžu použít tvůj telefon?

Můžu použít tvůj telefon?.

Čísla

0

. ( vosk )

1

. ( jeden )

2

. ( Z )

3

. ( tři )

4

. ( čtyři )

5

. ( Pět )

6

. ( šest )

7

. ( stránky )

8

. ( ocho )

9

. ( sníh )

10

. ( říci )

11

. ( jednou )

12

. ( bonbón )

13

. ( ztrojnásobit )

14

. ( čtrnáct )

15

. ( kdoule )

16

. ( diecisiles )

17

. ( diecisiete )

18

. ( dieciocho )

19

. ( diecinuev )

20

. ( dvacet )

21

. ( dvacet jedna )

22

. ( dvacet )

23

. ( dvacet tři )

30

. ( třicet )

40

. ( čtyřicet )

50

. ( padesáti )

60

. ( šedesát )

70

. ( sedmdesát )

80

. ( úplný )

90

. ( devadesát )

100

. ( při vědomí)

200

. ( dávkovače )

300

. ( trescient )

500

. (pět set )

1000

. ( tisíc )

2000

. ( z tisíce )

1,000,000

. ( millon )

číslo _____ (vlak, autobus atd.)

číslo. ()

polovina

. ( mitad )

nic méně

. ( nic méně )

více

. ( ale )

Části dne

Nyní

Nyní. ()

později

.po)

před

před. ()

ráno

ráno. ()

odpoledne

odpoledne. ()

noc

noc. ()

hodiny

jedno ráno

jedno z rána. ()

dvě hodiny ráno

ti z la manana. ()

poledne

průměrný. ()

jedna hodina odpoledne

jedno odpoledne. ()

dvě hodiny odpoledne

odpoledne. ()

tři třicet odpoledne

tři a půl odpoledne. ()

půlnoc

medianoche. ()

Doba trvání

_____ minut)

... minut). ()

_____ hodina (y)

... hodina (y). ()

_____ dní)

... dny). ()

_____ týden

... týden (y). ()

_____ měsíce měsíce)

... měsíc měsíce). ()

_____ let)

... let). ()

Dny

dnes : dnes

včera : ayer

zítra : ráno

tento týden : tento týden

minulý týden : minulý týden

příští týden : příští týden

Neděle :. (Neděle)

pondělí :. (Měsíce)

úterý :. (martes)

středa :. (myercoles)

Čtvrtek :. (mládí)

pátek :. (viernes)

sobota :. (Sobota)

měsíce

leden

. (enero)

Únor

. (Únor)

březen

. (marzo)

duben

. (Duben)

Smět

. (majonéza)

červen

. (Junio)

červenec

. (Červenec)

srpen

. (Srpen)

září

. (září)

říjen

. (Říjen)

listopad

. (Listopad)

prosinec

. (diciembre)

napište čas a datum

3. května 2012„Tři z května dva tisíce dvanáct“ = 3 z května 2012, „Tres de mayo z tisíce sladkých“

Barvy

Černá

. (Černá)

Bílý

. (bílý)

Šedá

. (gris)

Červené

. (Červené)

modrý

. (modrý)

žlutá

. (žlutá)

zelená

. (zelená)

oranžový

. (oranžový)

nachový

. (adresa)

fialový

. (lila)

růžový

. (růže)

Hnědý

. (Hnědý)

Doprava

autobus a vlak

Kolik stojí jízdenka do _____?

Kolik stojí lístek do _____? ()

Vstupenku do _____, prosím.

Pasaje para____, prosím. ()

Kam jede vlak/autobus?

Kam jede vlak/autobus? . ()

Kde zastaví vlak/autobus za _____?

Kam jezdíte na vlak/autobus _____? . ()

Zastavuje tento vlak/autobus v _____?

¿Tento vlak/autobus do en____? . ()

Kdy odjíždí vlak/autobus za _____?

Kde prodáváte vlak/autobus společnosti _____? . ()

Kdy tento vlak/autobus přijede v _____?

Jak vás tento vlak/autobus dopraví do ____? . ()

Pokyny

Jak se dostanu k vám domů?

Jak se dostanu k vám domů? ()

... na nádraží?

na nádraží? . ()

... autobusové nádraží?

al paradero autobusem? . ()

...na letiště?

letiště? . ()

...uprostřed?

střed? . ()

... hostinec?

jako hostal? . ()

... do hotelu _____?

hotel? . ()

... do baru/na večírek?

bar/a la fiesta? . ()

... na brazilský/portugalský konzulát?

brazilský/portugalský konzulát? . ()

kde je mnoho/mnoho ...

¿Kde seno muchos. ()

... hotely?

hotely? . ()

... restaurace?

restaurace? . ()

... bary?

tyče? . ()

...místa k návštěvě?

místa k návštěvě? . ()

...ženy?

(Muchas) ženy? . ()

Můžete mi ukázat na mapě?

Můžete mi ukázat na mapě? . ()

silnice

volat. ()

Odbočit vlevo

Návrat do la izquierda. ()

Odbočit vpravo

Vraťte se na derecha. ()

vlevo, odjet

izquierda. ()

že jo

derecha. ()

vždy kupředu

Jděte rovně. ()

vůči _____

ve směru. ()

po _____

po . ()

před _____

před . ()

Hledat _____.

hledat ho/ji. ()

přechod

roh. ()

severní

severní. ()

jižní

sur. ()

Východní

Toto . ()

Západ

Západ. ()

šplhat

výstup. ()

klesání

nízký. ()

Taxi

Taxi!

Taxi! . ()

Vezmi mě do kostela __, prosím.

ll'rveme a la iglesia ______, prosím. ()

Kolik stojí cesta do _____?

Kolik stojí cesta do _____? . ()

Vezmi mě tam, prosím.

lleveme tam, prosím. ()

Sleduj to auto!

Sleduj to auto! . ()

Snažte se nepřejíždět žádné chodce.

Nevstupujte do příspěvku. ()

Přestaň se na mě takhle dívat!

Přestaň se tam na mě dívat! ()

OK Pojďme.

Dobře, tak jdeme. ()

Ubytování

Máte k dispozici pokoje?

Jsou k dispozici pokoje? . ()

Kolik stojí pokoj pro jednu/dvě osoby?

Kolik stojí pokoj pro osobu (y)? . ()

Místnost má ...

El cuarto tiene .... ()

...prádlo?

Soboty? ()

... vana?

sprcha? ()

...telefon?

telefon? . ()

...televize?

TV? . ()

Mohu nejprve vidět místnost?

Mohu se podívat přes místnost? . ()

Existuje něco klidnějšího?

máš něco jiného než ticho? . ()

...větší?

více velký? . ()

...Čistič?

ale čistý? . ()

...levnější?

ale levné? . ()

Dobře, rozumím.

Dobře, s tímhle jsem v pohodě. ()

Zůstanu _____ noci.

Chceš mě na ____ noci. ()

Můžete mi doporučit jiný hotel?

Můžete mi doporučit jiný hotel? . ()

Máte trezor?

tiene bezpečnostní schránka? . ()

... zámky?

unavený? ()

Je zahrnuta snídaně/večeře?

Desayuno je součástí balení. ()

V kolik je snídaně/večeře?

Jaký je den? . ()

Vyčistěte prosím můj pokoj.

¿Prosím, uvolněte mi pokoj? ()

Můžete mě vzbudit v _____?

You Můžete mě vzbudit v _____? ()

Chci se podívat.

Chci se podívat na check-out. ()

Peníze

Přijímáte dolary/eura?

Přijímáte dolary/eura? ()

Přijímáte libry šterlinků?

¿Aceptanská libra šterlinků? ()

Přijímáte kreditní karty?

Přijímáte kreditní karty? . ()

Můžete mi vyměnit peníze?

Můžete změnit peníze? . ()

Kdy si můžu vyměnit peníze?

Kde mohu vyměnit peníze? . ()

Můžete mi vyměnit cestovní šek?

Můžete změnit cestovní šek? . ()

Kde mohu vyměnit cestovní šek (cestovní šek)?

Kde mohu vyměnit cestovní šek? . ()

Jaký je směnný kurz?

Jaký je typ výměny? . ()

Kde máte bankomat?

Kde je automatický výdejna peněz? . ()

jídlo

Stůl pro jednu/dvě osoby, prosím.

Stůl pro osobu/osoby, prosím. ()

Mohu prosím vidět nabídku?

Mohu vidět nabídku? ()

Mohu prosím vidět kuchyň?

Mohu prosím vidět kuchyň? ()

Existuje domácí specialita?

Existuje nějaká specialita domu? ()

Existuje místní specialita?

Existuje nějaká místní specialita? ()

Jsem vegetarián.

Jsem vegetarián ()

Nejím vepřové maso.

Nelíbí se mi to ()

Stejně jako košer.

Pouze jako košer jídlo ()

Můžeš to prosím odlehčit?

¿Světlo Pueden hacérmelo, prosím? ()

poloviční porce

poloviční porce ()

část

jedna porce ()

jídlo za pevnou cenu

menu precio fijo ()

à la carte

a la dopis ()

snídaně

den ()

oběd

almuerzo ()

Svačina

oběd ()

obědvat

scéna / jídlo ()

pekařství

pekařství ()

Chci _____.

Chci ()

Chci talíř _____.

Chci talíř ()

Hovězí

hovězí maso ()

kuře

pollo ()

hovězí

hovězí maso ()

Ryba

Ryba ()

šunka

klobása / uzenina (pouze ve Venezuele) ()

klobása

klobása ()

grilování

grilování ()

Zelenina (čerstvý)

čerstvá zelenina ()

brambor

papež ()

cibule

cibule ()

mrkev

zanahoria ()

houba

žampiony ()

okurka

okurka ()

rajče

rajče ()

salát

Salát ()

ovoce (čerstvý)

Čerstvé ovoce ()

ananas/ananas

piña / ananas (pouze v Argentině) ()

banán

platan ()

Třešeň

cerise ()

oranžový

oranžový ()

citrón

citron ()

Jablko

Manzana ()

Jahoda

řezačka ()

Počkejte

hruška ()

broskev

trvá ()

Ostatní Ostatní ()

chléb

pánev ()

přípitek

opečený ()

těstoviny

složky ()

rýže

rýže ()

celozrnné

. ()

fazole

frijoles ()

sýr

queso ()

vejce

huevos ()

sůl

sůl ()

Černý pepř

Černý pepř ()

máslo

máslo ()

Nápoje

Nápoje ()

Chci šálek _____

Chci vázu ()

Chci šálek _____

Chci šálek ()

Chci láhev _____

Chci botella ()

káva

káva ()

čaj

Ano ()

džus

jho ()

perlivá voda

perlivá voda ()

Voda

Voda ()

pivo

cerveza ()

mléko

mléko ()

soda

plynný ()

červené/bílé víno

červené/bílé víno ()

s č

s / bez ()

led

hielo ()

cukr

cukr ()

sladidlo

sladidlo ()

Můžete mi dát _____?

může mi dát ()

Promiňte, číšníku?

Promiň, mladý muži? ()

Jsem hotov.

Dokončit ()

Jsem plný.

jsem šťastný

Bylo to výtečné.

Estaba delicious / muy rico / bien rico / muy bueno ()

Odstraňte prosím nádobí.

Vyjměte prosím desky ()

Zkontrolujte prosím.

Vezměte prosím na vědomí ()

tyče

Podávají alkohol?

Podáváte alkoholické nápoje?

Existuje stolní služba?

Existuje stolní služba?

Jedno pivo/dvě piva, prosím.

A/cerveza (s), prosím

Sklenici červeného/bílého vína, prosím.

Sklenici červeného vína / blanca, prosím

Hrnek, prosím.

vázu prosím

Plechovku/láhev, prosím.

plechovka/botella, prosím

whisky

whisky

vodka

vodka

rum

ron

Voda

Voda

sodovka

plynný

tonická voda

tonická voda

pomerančový džus

oranžové jho

Máte předkrmy?

¿Tienen piqueos?

Ještě jednou, prosím.

Uno / Una více prosím

Ještě jedno kolo, prosím.

Špatné kolo, prosím.

V kolik zavírají?

Kolik je hodin?

Nákupy

Máte to v mé velikosti?

¿Hay ésto en mi talla?

Jak moc?

Kolik stojíte?

Je velmi drahé.

jsi velmi drahý

Přijato _____?

¿Aceptane?

drahý

drahý

levný

levný

Nemám dost peněz.

Nemám dost peněz

Nechci.

V žádném případě

Klameš mě.

Klameš mě.

Nemám zájem.

Nemám zájem

Dobře, budu.

dobře, lolvo

Mohu mít tašku?

Dame una Bolsa (v Panamě „kazeta“)

Odeslat do jiných zemí?

Zasílají do jiných zemí?

Potřeba...

potřebuji

...zubní pasta.

zubní pasta

...Kartáček na zuby.

cepillo pacientů

... čepice.

tampony

...mýdlo.

tampony

...šampon.

šampon

...aspirin.

aspirin

... nachlazení.

studená medicína

... lék na bolesti žaludku.

lék na bolest žaludku

... žiletka.

dráteník

...deštník

paraguas

...opalovací krém.

blokátor

...pohled

pohlednice

... (poštovní známky).

razítka

... hromádky.

ptáky

...plastové sáčky.

plastové sáčky

...tětiva.

kalhoty / oprátka

...Lepicí páska.

lepicí páska

...psací papír.

psací papír

...pero.

lapicero / bolígraph. V Argentině držák na tužku.

... knihy v portugalštině.

knihy v portugalštině

... časopis v portugalštině.

portugalský časopis

... noviny v portugalštině.

periodikum/deník v portugalštině

... španělsko-portugalský slovník.

un diccionario español - portugalština

Řídit

Chci si půjčit auto.

Chci si půjčit auto.

Mohu uzavřít pojištění?

Mohu si najmout pojištění?

Stop (ve znamení)

Pro

jednosměrný

plstěná země

zakázané parkování

zákaz parkování

rychlostní omezení

rychlostní omezení

čerpací stanice

čerpací stanice / čerpací stanice / griffin

Benzín

Benzín

nafta/nafta

Ropa

předmětem odtahu

trest odtahu

Autorita

Je to jeho/její chyba!

Na vině je Él/Ella.

Není to tak, jak to vypadá.

Ne, jak to vypadá.

Všechno dokážu vysvětlit.

Mohl bych to všechno vysvětlit.

Neudělal jsem nic špatného.

To vůbec není špatné.

Přísahám, že jsem neudělal nic, tvůj strážce.

Přísahám, že na hice nic señor policía.

Byla to chyba.

Byla to chyba.

Kam mě vezmeš?

Kam mě vezmeš?

Jsem zadržen?

Jsem zatčen?

Jsem brazilský/portugalský občan.

Soy un ciudadano brasilero / portugalsky.

Chci mluvit s brazilským/portugalským konzulátem. Touha zaregistrovat se na brazilském/portugalském konzulátu

Chci mluvit s právníkem.

Chci mluvit s právníkem.

Mohu nyní složit kauci?

Mohu nyní zaplatit pokutu?

dozvědět se více

• Lekce španělské slovní zásoby

Tento článek je nastínil a potřebují další obsah. Už následuje vhodný model, ale neobsahuje dostatek informací. Ponořte se dopředu a pomozte mu růst!